（搜狐体育 陈书佳 黎晗4月12日北京报道） 北京时间4月12日，刘翔与教练孙海平一同参加了2009年北京国际长跑节活动。自从去年8月北京奥运会后，刘翔首次在公开场合亮相。孙海平在活动间隙在休息室外透气，被现场记者逮个正着，他介绍了刘翔目前的康复情况，并透露了刘翔复出的时间。