孙海平：刘翔要视恢复情况 10月能达到较好水平

　　本报北京4月12日电记者柴华报道：“在美国进行手术治疗后，医生认为刘翔完全恢复最快需要四五个月，慢的话要半年。”刘翔和教练孙海平今天现身北京国际长跑节，孙海平表示刘翔复出参加比赛的准确时间最终要看其恢复的情况而定，参加8月份的世锦赛对他来说时间太紧。

　　“刘翔的手术很成功，但还需要比较长的时间恢复。”谈到大家关心的刘翔的训练情况，孙海平表示，由于刘翔的伤口还没有长好，目前他还没有进行大强度的训练，训练中也没有穿上有标志意义的钉鞋，“估计6、7月份能穿上钉鞋，但刘翔现在的训练情况很好，比如沙袋负重之类的训练比以前的完成质量还要好。”

　　孙海平表示，刘翔到9、10月份应该能够达到比较好的水平。刘翔虽然还没有开始专项训练，但现在的训练负荷量比以前大，对于他来说是个不小的考验。相对于每天两个多小时的训练时间，刘翔每天的康复治疗要多达5个多小时。