体操全能王杨威正式退役 伤病致使无法正常训练

    29岁的北京奥运会体操全能王杨威退役了！他的退役报告前天得到了体操中心的正式批复，很显然，杨威将放弃全运会的比赛。在报告中，杨威坦言：“我感到力不从心，这样的伤病使我无法正常训练，而且也无法恢复到最佳状态。

    “这回踏实了，下一步只想好好享受家庭生活，照顾怀孕的妻子杨云，准备今年11月当父亲。”杨威前天在接受记者采访时语气轻松。其实在北京奥运会后，杨威就萌生了退意。据体操队内部人士介绍，杨威已经近两周没有到体操房了。昨天记者联系到国家体操队领队张佩文，他向记者证实，杨威前天向体操中心正式递交了退役报告，“运动员退役只要体操中心批准就行了。”而对于杨威退役的原因，张佩文解释说，“伤病缠身，而且夺冠后社会活动较多，杨威训练不系统，能力恢复很慢，让他产生退役的想法。”本报记者 谢礼恒