新华社天津5月31日体育专电（记者曾志坚）“谭雪还没有走出北京奥运会失利的阴影。”2009年国际剑联女子佩剑世界杯大奖赛天津站赛事31日结束后，中国队主帅、法国人鲍埃尔如是说。

    为期三天的该项赛事在天津奥林匹克体育中心进行。名将谭雪先是在30日以悬殊比分6：15被俄罗斯名将韦利卡娅挡在决赛以外，获得个人赛铜牌。31日，作为中国队领军人物，谭雪仍然状态不佳，一直没能发挥出自己的应有水平，频频失分，甚至被主教练鲍埃尔提前换了下来。最终，中国队以39：45获团体赛亚军。

    鲍埃尔对此非常失落，他赛后连连摇头说：“虽然我对今天的比赛整体上还比较满意，但我们的队员并没有发挥出实际水平，谭雪还没有走出北京奥运会失利的阴影。”

    鲍埃尔表示，中国队31日不敌俄罗斯队，关键不是对对手分析不够，而是应该对谭雪本人做更透彻的分析。他说，谭雪实力很强，只要她意识到了自己的问题，只要她愿意，她就完全有能力走出奥运会失利阴影。（完）2009/05/31 22:19

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。