有无数球迷坚信，詹姆斯距离总冠军比谁都近。本赛季我们见证了他每场比赛前抛撒镁粉的霸气，见证了他傲视群雄高举常规赛MVP的傲气，见证了他季后赛连续两轮横扫过关的爽气，也在昨天见证了他离场时落寞的背影。当队友一次次辜负自己的信任时，皇帝只能独自与一片蓝色的海洋对抗。

　　本报讯魔术昨天在主场以103比90击败骑士，从而以4比2的总比分时隔14年重返总决赛。霍华德砍下了季后赛生涯最高的40分以及14个篮板。6月5日魔术将做客洛杉矶，开始与湖人的总决赛。

　　与以往从外线发起攻势不同，魔术昨天上来就拿出了撒手锏。霍华德开场后连续接球狂攻，大Z、瓦莱乔等人根本无力阻止。首节霍华德9投5中，只身拿下13分。此后骑士进攻越发低迷，第二节他们半节只得到7分。魔术痛打内线之余，刘易斯和皮特鲁斯又接连在外线发炮。到半场结束，主队已以58比40取得了18分优势，霍华德半场席卷21分，完胜詹姆斯。

　　下半场开始后，全无退路的骑士一上来就气势逼人地连中三球，一波1分多钟的攻势过后，他们已追至只差11分。但魔术的暂停收到奇效，大范甘迪向队员嘶吼：“分差进入10分以内，我们就麻烦了。你们必须认真起来，让他们提前完蛋！”回到赛场的魔术重整旗鼓，霍华德连抢进攻篮板，阿尔斯通等人又补了3个三分，骑士在末节宣告提前崩盘。

　　此战霍华德发威砍下40分14个篮板，刘易斯得到18分8个篮板。“小皇帝”詹姆斯收获25分7个篮板7次助攻，韦斯特有22分。

　　赛后，NBA传奇巨星奥斯卡·罗伯特森把东部冠军奖杯颁给了魔术。大范甘迪难掩激动地说：“我们这一年展现了雄心，多次在落后的情况下打了回来。我要感谢我的太太和孩子，感谢他们对我的支持。”

　　（记者潘天舒）