不久前,法网的红土是否让喜欢网球的你心情澎湃?如果你还不了解网球,那没关系,同样是四大满贯之一的温布尔登网球公开赛今天将拉开帷幕,让你继续欣赏、继续了解。为了让你了解网球知识,又不觉得浪费时间,以下提供了26个英文,你可以一边欣赏球赛一边学习。
A
(Australian Open)
澳大利亚网球公开赛
每个赛季的第一项大满贯比赛,世界上最具看点的硬地网球比赛之一。要想在墨尔本夺冠,球员不仅要拿出自己的看家本领,更要耐得住骄阳的烘烤。
B
(Billie Jean King)
比利·简·金
作为12座大满贯女单冠军奖杯和16座女双冠军奖杯得主,比利·简·金是历史上最伟大的女子网球运动员之一。同时她也是网球史上“女权运动”的先驱者,是她鼓舞了更多的女选手参与到网球运动中来。
C
(China)
中国
自从雅典奥运会李婷/孙甜甜为中国夺得网球历史上首枚奥运冠军以后,中国金花在世界上的地位越来越高,郑洁更是在上一届温网中闯进四强。今年的温网,中国历史上首次有两位种子球员出现在签表中。
D
(Dark Horse)
黑马
大满贯赛从来不缺黑马。前不久的法国网球公开赛,索德林终结了“红土天王”纳达尔的连胜纪录。本届温网,索德林会不会延续黑马本色,这将是本届比赛的看点。
E
(Eve)
夏娃
夏娃的力量(女运动员取得的伟大成就)在网球领域体现的尤为明显,比如说网球女皇格拉芙,她获得的大满贯冠军比费德勒多多了。
F
(French Open)
法国网球公开赛
日前结束的法国网球公开赛充满浪漫风情,这项在红土场上举行的大满贯比赛对许多球员来说都是大挑战。
G
(Grunt)
哼声
很多人可能觉得字母“G”应该代表草地或者库尔腾,但是本文选择的词是哼声。如果你是一名“出色”的网球运动员,那么在大力击出正手球或者反手球时,嘴里尽量不要发出怪异的哼声,因为这样反而可以迷惑对手。
H
(Hourglass shape)
沙漏形状
你知道以前的网球场是什么样的形状吗?其实包括许多资深网球迷在内,许多人都不知道,18世纪初,网球场刚被设计出来时是沙漏形状,直到19世纪,网球场才慢慢演变成现在看到的长方形。
I
(International Tennis Hall of fame)
国际网球名人堂
如果一位球员能够入选国际网球名人堂,那么这位球员一定非常伟大,而能够进入名人堂也是球员一生的愿望。这个网球界的荣誉圣地位于美国罗德艾兰州的纽波特市。
J
(Junior)
青少年比赛
这是网球明日之星展示自己的舞台,如果你有足够的天赋和潜力,或许就可以像当年的休伊特一样大放光彩。
K
(King Federer)
王者费德勒
在现役网球运动员中,费德勒取得的成就无疑使其处在王者地位。由于纳达尔退赛,费德勒不仅很有可能夺得第15个大满贯冠军,更有可能夺回世界第一的宝座。
L
(Love all)
网球爱情
在这里可不是打平的意思,而是象征网球界里男女运动员之间产生的爱情。网坛情侣同样可以和其他领域的名人夫妇一样完美,不信你就看看阿加西和格拉芙。
M
(Murray)
穆雷
纳达尔退赛,最开心的要数英国媒体,因为他们的本土宠儿穆雷将不用在半决赛碰上难缠的西班牙人。现世界排名第三的穆雷夺得英国时隔73载的首座温网金杯的希望愈发增大,因此,《太阳报》制作了穆雷夺杯的模拟图,“提前”享受这一历史性时刻。
N
(Nadal)
纳达尔
昨日最受关注的体育新闻无疑是纳达尔含泪宣布退出温网。纳达尔宣布退赛的原因是其膝盖伤势没有完全恢复。由于纳达尔的退赛,本届温网的夺冠热门是费德勒和穆雷,不过,或许还有更惊人的黑马产生。
O
(Old)
年长
从1877年创办以来,除去一战和二战期间受影响暂停之外,温网迄今已成功地举办了122届,是四大满贯赛事中最年长的。
P
(Pressure)
压力
任何体育运动都会存在压力,网球也不例外。如果你有了那么一点名气的话,你在赛场外和赛场内不得不面临各种各样的压力。
Q
(Queen)
女皇
如果费德勒是网球国王的话,那么格拉芙绝对可以称得上网球女皇。她在职业生涯中共获得107座冠军锦标,这其中就包括22座大满贯女单冠军奖杯。1988年,格拉芙更是在一年之内赢得了前无古人的“金满贯”。
R
(Rain)
雨
以前,“没雨就不叫温布尔登”成为了温网的名言。但从今年开始,雨水将不再困扰温网了。上个月,温网的顶棚启用仪式举行,约有15000人到现场观看了它展开的过程,有人感叹:“就像手风琴一样在中心球场打开了。”
S
(Speed)
速度
在网球场上速度和耐力、精确度一样重要。如果你有一个球速很快的发球,迅捷灵活如狐狸般的移动,那么你的获胜几率将会很大。
T
(Tweener)
怪才
网球场上也有怪才运动员。亚尼克·诺阿就是最为典型的一个。网球场上很多胯下击球这样的杂耍性动作就是普及于这位1983年的法网冠军。
U
(US Open)
美网公开赛
作为每年最后一项大满贯比赛,美网也是最具娱乐性的比赛之一。美网虽然没有温布尔登那样悠久的历史,但是几乎每年球迷们都会在美网见识到富于创造力的比赛。
V
(Volly)
截击
这始终是网球场上的精彩瞬间。当一位球员在被动情况下艰难回球时,对方轻巧的截击得分往往会让他备感郁闷。
W
(Wimbeldon)
温布尔登
这就是今天开幕的温网。这个字母分配表可能会漏掉一些网球关键词,但它绝对不会漏掉温布尔登,这个世界上最有名望、历史最为悠久的比赛每年都是世人瞩目的焦点。在这片绿草地上诞生过不少史诗般的对决,或许本届也会有。
X
(X-factor)
未知数
网球场上的一大未知数就是比赛奖金,没有人会长期单纯为慈善而参加比赛。网球选手的收入在世界体坛中名列前茅。赢得比赛的奖金加上广告收入,网球明星赚的比大多数人都多。据悉,今年温网的总奖金额达到1255万英镑,男女单冠军将分别获得85万英镑,这比去年足足多出10万英镑。
Y
(“You cannot
be serious!”)
你不会来真的吧!
当美国“坏小子”麦肯罗说出这句话用来表达他对裁判的愤怒时,估计他怎么也不会想到他这句话会成为网球史上的经典语录。
Z
(“Zzzzzz……”)
缺觉
总会有那么一些球迷因为夜晚忙于在梦中和莎拉波娃相会,而在第二天显得睡眠不足。
■本报综合报道
我来说两句