搜狐体育讯 北京时间8月8日，WGC-普利司通邀请赛次轮结束，哈灵顿在这座逐渐变得困难的火石球场打得很有耐心，继首轮交出64杆之后，周五起动很快，表现也够稳定，抓住2只小鸟，只吞下一颗柏忌，交出69杆低标准杆1杆，总杆133杆低标准杆7杆，以1杆优势取得领先。

　　南非球手提姆-克拉克（68杆）总杆134杆低标准杆6杆，单独处于第2位。美国选手斯科特-维普兰克(Scott Verplank，69杆)总杆再落后一杆，单列第3。泰国球员马山（70杆）、美国球手史提夫-史翠克（69杆）和杰瑞-凯利(Jerry Kelly，65杆)总杆136杆低标准杆4杆，处于并列第4位。

　　本周是哈灵顿自三周前的英国公开赛之后参加的首场比赛，他正争取在顶级巡回赛上取得今年的首胜。他对次轮在后九洞打出34杆低标准杆1杆之后仍然保持着控制权表示高兴。“显然我很高兴，”37岁的都柏林人说，“昨天我打出了一个好杆数，那让我在赛事中拥有很好的机会。从这里以后任何一个低于70杆的杆数都是一个进步，因此我很高兴打出69杆。虽然你能打出一个低杆数，但连续两天、三天或四天都做到，这种情况是不会发生的。”

　　“你想抓住一些小鸟，但你总是知道你不想丢掉杆数。”哈灵顿在第二轮采取更加谨慎的进攻策略，“那确实在我今天的比赛中有所体现。好几次我都有些保守，从某种意义上说这种感觉很好；我觉得自己今天不足的地方只有一次。”

　　哈灵顿当天唯一的瑕疵是在第8洞四杆洞。那一洞，他的开球打到一棵树上，之后攻果岭杆刚好偏左，留给自己非常少的果岭空间救帕。他的第三杆打到越过旗杆位45英尺的地方，之后两推吞下柏忌。“除此以外，我今天在球场上打得很不错，我的短杆技术很锋利，”三届大满贯赛冠军说，“我在周末还需要做一些事情，但大部分我是满意的。”

　　伍兹正在争取夺得今年美巡赛上的第五冠，他在周五抓住2只小鸟的同时也吞下2颗柏忌，目前总杆仍停留在低标准杆2杆。

　　“你必须非常耐心，”33岁的美国人说，“这座高尔夫球场打起来像它正常的时候，非常像一场大满贯赛。你能够打出一些好杆数，但本周的好杆数将会是六十大几杆，之后你就能在记分榜上上升。”（搜狐体育 Vincent）