本报讯 实习生 朱迪 记者 陈敏 欧冠第一比赛日，英超和德甲球队双双获得了胜利。

　　没有德罗巴并不可怕！阿内尔卡用一粒进球证明了这点。凭借他的进球，切尔西以1:0战胜波尔图，迎来新赛季欧冠的开门红。

　　蓝军胜利了，红魔也没有闲着，曼联客场1:0力克贝西克塔斯，斯科尔斯绝杀建功。洋葱头在赛后没有过多谈到自己，而是谈到了比赛的困难：“土耳其是很难打的客场，贝西克塔斯是一支很受尊重的队伍，俱乐部身后有一群出色的球迷在支持着，他们创造了和欧洲其他国家不一样的气氛。”正是在这样环境下的赢球，才更能让曼联全队感到兴奋，多次来过土耳其的斯科尔斯一样如此，“我倒不认为这是我们的最佳比赛，但赢了就是赢了。欧洲足球无弱旅，所以我们很高兴能赢球，这让我们处在有利位置。我认为如果他们进球的话，那今天晚上对我们来说就很困难了。所以保持不丢球非常重要。”

　　除去曼联外，德甲冠军沃尔夫斯堡被认为是最有可能以小组第二出线的球队。在联赛中郁郁不得志的格拉菲特终于在更重要的欧冠赛场亮出了绝招，正是凭借着他的帽子戏法，沃尔夫斯堡迎来了一场久违的胜利，3:1战胜了来访的莫斯科中央陆军，迎来了球队历史上的首场欧冠赛胜利。目前，沃尔夫斯堡暂时以净胜球的优势领跑B组。重新恢复元气的德甲巨人拜仁慕尼黑队凭借下半场的3个进球完胜以色列冠军海夫马卡比。