昨晚8∶22，备受关注的飞人刘翔终于亮相济南奥体中心。并未使出全力的他以13秒75、小组第二的成绩轻松晋级决赛。这是刘翔在本届全运会上的首次公开亮相，昨晚奥体中心的上座率达到6成，并未出现之前预测的爆满情况，相比之下，众多兢兢业业的媒体记者似乎更加疯狂。

　　刘翔抵达济南后的一举一动都令媒体疯狂，这两天还有记者化装成志愿者进入运动员村，以期能采访到刘翔，甚至传出一张刘翔在运动员村的照片要价500元的消息。组委会特别临时印制了这两天刘翔比赛使用的采访证，并严格区分采访区域。因此，从昨天中午开始就有记者开始排队。

　　昨天下午5∶05，刘翔和教练孙海平抵达奥体中心训练场，大批记者在训练场跟拍，甚至有网站从此时开始就对刘翔的一举一动进行文字直播，中央电视台田径记者冬日娜也在现场对刘翔的训练进行现场直播。由于晚上110米栏的预赛被推迟了半小时，所以刘翔在抵达训练场后并没有着急进行热身，先是进行了一下按摩，然后才开始慢跑拉伸韧带。奥体中心因为刘翔的到来确实聚集了不少人气，晚上7∶30时，场内坐了一半观众，媒体看台区则早已爆满。

　　刘翔被分在第三组，当现场广播介绍到刘翔时，奥体中心集体欢呼起来。比赛没有悬念，并未使出全力的刘翔跑出了13秒75的成绩，紧跟在名将纪伟之后撞线。比赛结束后，混合采访区的记者开始骚动起来，大家都希望能得到一个好位置，看台上，孙海平也被媒体团团围住……刘翔昨天在奥体亮相不超过15分钟，观众的热情只是比对待一般运动员强烈了一些，但媒体却为他疯狂了一整天。

　　刘翔轻松：这只是一堂训练课

　　比赛结束后，刘翔接受了央视记者冬日娜的采访，随后面对混合采访区近100名获得了临时采访证的记者，他只简单回答了几句话，就迅速离开了现场。对于比赛，刘翔并没有多谈：“对我来说这只是一堂训练课。”

　　昨天预赛开始前，心情不错的刘翔对记者说预赛没有想太多，主要看决赛。对于能否成为全运会110米栏三冠王，刘翔显得很谨慎，“毕竟我年纪不小了。全运会是国内级别最高的赛事，每个人都想拿冠军，但大家也看到了，奥运冠军也会在全运赛场上翻船。”昨天赛后，刘翔一脸的轻松，对于比赛结果，他依然并不关心：“这只是预赛，我能进决赛就行了。这对我来说只是一堂训练课。”刘翔在走下跑道后第一时间松开了鞋带，对于是否受到脚伤的影响，刘翔表示没有什么问题，不过回去后还要冰敷脚部。看得出，刘翔对自己的脚伤还是非常谨慎。