新快报济南专电　（特派记者 吴禄庭）昨晚，刘翔的亮相引爆济南奥体中心体育场“西柳”。在全场观众近半小时的尖叫和呼喊声中，他以13秒34的成绩夺冠，成为全运会历史上首个获得男子110米栏“三连冠”的选手。

　　出场

　　刘翔嘴里默念“咒语”

　　19时50分，刘翔穿着一身灰色运动服走进体育场，赛场瞬间沸腾起来，看台上所有的观众都站起身来。虽然观众非常热情，刘翔却显得很平静，他面无表情地走向出发点，任凭离他最近看台上的观众大声叫着他的名字。

　　刘翔先是简单地活动四肢，然后认真地检查了起跑器，之后将两只脚踩在起跑器上用力蹬了蹬。他试了个起跑，过了三个栏，全场响起了无数粉丝的尖叫后，刘翔脸上有些微笑了。刘翔脱掉长裙运动衫后，露出一身白衣更显帅气。之后，他没有再试着跨栏，而是在起跑区来回走了几次。

　　当现场运动员介绍报到刘翔名字的时候，刘翔对着镜头撇了一下嘴，然后嘴里念念有词似乎说着什么，这是以往从来没有过的事情。后来刘翔自曝默念的“咒语”：“我说的是稳一点，稳一点，让我顺利过去。”他还透露了自己的另一个习惯——在每次训练和比赛结束后都会轻抚最后一个栏。

　　比赛马上就要开始，刘翔表情又变得严肃，他将所有注意力集中到了比赛上。看得出虽然国内没有对手，但刘翔还是很认真对待比赛，他缓慢地蹲在起跑线上，然后做深呼吸状，抬头望着前面的栏架。他前面的110米跑道，等着他去完成全运会“三连冠”的伟业。

　　夺冠

　　冲刺阶段有所保留

　　发令枪响后，分在第五道的刘翔的起跑不错。在三个栏过后，刘翔与第六道的纪伟很快摆脱了人群，冲在前两位。五个栏过后，刘翔开始继续加速前进，跨过第9栏后刘翔与其他选手差距越来越大。

　　或许是意识冠军在望，刘翔在冲线的时候有意放缓了速度。跑道上大屏幕上显示，第一个冲过终点的刘翔的成绩是13秒33。“刘翔是冠军！”看台上沸腾了，满场观众都在为刘翔鼓掌。此后大屏幕显示，刘翔的最终成绩为13秒34。

　　赛后，刘翔承认确实没有全力冲刺，“我在冲刺的时候瞄了旁边的纪伟，他没有上来，所以我没有再发力加速。就像之前说的，这场比赛关键还是我自己稳定的发挥。”解放军选手纪伟以13秒42夺得亚军，河北名将史冬鹏以13秒63排名第三。刘翔事后不忘评价老队友，他说：“大史（史冬鹏）今天没有发挥好。”

　　赛后

　　脱鞋跑400米谢观众

　　在刘翔冲过终点后，他迅速被内场近10位摄影记者包围，甚至都没有接受央视的现场采访。在刘翔前方，混合区里的记者数量已经达到顶峰，不少文字记者在喊着刘翔的名字，希望他能对比赛说上几句，各家网站的视频摄像机也纷纷摆足了架势。

　　刘翔脱掉了自己“阴阳鞋”，之后光着脚沿着跑道感谢支持他的观众。与前一晚预赛一样，刘翔昨晚同样是穿着新老跑鞋出战。孙海平教练解释说，刘翔右脚跟腱的伤势还没完全恢复，穿旧鞋的话可以减少伤口的损伤。

　　当刘翔绕完田径场一周重回起跑点后，他甚至脱下自己的衣服并抛给观众，此时现场的气氛达到最高潮。有观众笑称，“不知道是谁拿到刘翔衣服，要是进行拍卖的话，肯定能卖个高价钱。”

　　一向爱搞怪的刘翔不忘“娱乐”观众，他双手拿着自己的跑鞋并向观众席作欲扔状，一度让所有人都以为他将继续派发“装备”。见观众上当了，刘翔自己忍也不住大笑。

　　在答谢完观众后，刘翔主动来到摄影区让记者拍了个够本。刘翔在文字采访区停留的时间非常短，这也导致数百名记者险些挤倒护栏。在刘翔结束采访欲返回运动休息间时，有记者还拉着他的衣服不让其离开，后来多亏安保人员及时出手才让刘翔顺利脱身。