爱尔兰足协19日正式发表声明称,他们已向国际足联正式抗议,要求重新进行与法国队的世界杯预选赛附加赛。爱尔兰队主帅特拉帕托尼则一点也不指望重赛要求会得到批准,也没有责怪靠手球把爱尔兰队“送出”世界杯决赛圈的法国队队长亨利。
爱尔兰足协还特别指出,此事并非没有先例。2005年,国际足联就曾宣布由于“裁判的技术性错误”,乌兹别克斯坦队与巴林队的2006年世界杯亚洲区预选赛附加赛首回合比赛结果取消,双方进行重赛。
“上帝之手”引发政界震动
在18日晚间举行的世界杯欧洲区预选赛附加赛第二回合较量中,前世界冠军法国队凭借一个极富争议的入球,以2: 1的总比分淘汰对手爱尔兰队,晋级南非世界杯决赛圈。比赛中法国队长亨利的“上帝之手”不仅让舆论和媒体一片哗然,也震动了两国的政界人士。
19日,在比利时首都布鲁塞尔出席欧盟特别峰会的爱尔兰总理布赖恩·考恩被频频问及世界杯的问题,当一位记者问到是否应该重赛时,考恩说:“是的,我认为应该这样。”他还表示,公平竞争是比赛的基础所在,爱尔兰政府将支持足协向国际足联提出重赛的决定。不过他指出,球队间的争端应该由专门机构处理,布鲁塞尔不是谈这些事情的地方。
与考恩共同出席峰会的法国总统萨科齐也是不胜其扰,“在这次会议期间,我对考恩表达了深刻的歉意,不过请你们让我扮演自己的角色,不要让我代替裁判和足协说话……不然,你们又要叫我‘超级总统’了”,萨科齐抱怨说。
而法国总理菲永却在忙着“息事宁人”,他希望将最终的决定权交给国际足联,“政府不应该干涉国际机构的运行”,他说。
作为裁判犯错受害者,爱尔兰足协19日发表声明称,他们已向国际足联正式抗议,要求重新进行与法国队的世界杯预选赛附加赛。不过爱尔兰队主帅特拉帕托尼表示,重赛的希望比较渺茫。
总统道歉不同意重赛
在法国男足以一场有争议的胜利淘汰爱尔兰队晋级南非世界杯后,爱尔兰足协已向国际足联提出抗议要求重赛。对此,法国总统萨科齐19日向爱尔兰队表示道歉,但并不支持重赛。
对此,萨科齐称自己对爱尔兰队的处境很同情,但不支持对方提出的重赛要求。他说:“我已经向布赖恩·考恩表达了我的歉意。但请不要让我来代替裁判、法国足协或者欧足联来讲话。 ”