刘翔：这一年很累但值得 明年安全第一重点2012

　　“明年安全第一，重点2012”

　　过去一年只顾埋头做事

　　去年12月5日，当刘翔从手术室中被推出时，孙海平流下了眼泪，一年后问起他现在的心情，他想了半天：“现在我还是悲喜交加。”孙海平细细回忆起过去一年发生的一切，“过去一年的风风雨雨，我们都走过来了。其实，我们自从决定要手术，就想要面对这一切，并一直坚信刘翔会过来的。”

　　自北京奥运会退赛，外界一直猜测刘翔是否还能回来、还能回到巅峰？“确实，外边一直有很多说法。唯一庆幸的是，我们始终在做自己的事情，这一点让我非常欣慰。”虽然刘翔脚直到现在还有些酸，可孙海平强调，恢复到这个效果已经非常不错了，“作为普通人，刘翔脚没有任何问题，可作为运动员训练上强度就有些影响。虽然这次检查恢复情况不错，但彻底消除这种不适应才更为关键。因此，我们需要更长时间让刘翔完全恢复，那才是完全好。”

　　接下来训练上强度，孙海平同样会以安全第一为原则：“我们现在时间不是很紧迫，只要循序渐进就行了。”