波多尔斯基新年愿望：南非获好运 再生一个孩子

　　华奥星空讯 德甲科隆队当家球员波多尔斯基（Lukas Podolski）目前正随全队在温暖的土耳其冬训。谈起自己的2010年愿望，自然不外乎科隆队、世界杯和家庭。

　　记者：新年已经过去7天了，科隆队现在怎么样？

　　波尔蒂：我们最重要的工作就是要保级，并且用尽可能多的进球来完成这个目标，这完全是可能的。但是大家也知道，哪支球队都不想降级，所有人都会拼命，柏林赫塔也一样。所以我们必须尽快地远离降级区。

　　记者：那就是说，科隆同纽伦堡那场比赛太重要了？

　　波尔蒂：非常重要。你看我们现在处于的位置，赢了这场球，不光进一步上岸，也能让我们终于喘一口气了。

　　记者：你知道你有多久没进过球了吗？

　　波尔蒂：不知道，我对数字不敏感。每位前锋都会遇到这样的时候，所以我并不太担心，当然我也会烦恼。我也想进球啊，这是很显然的。我知道，我只是需要准备好自己，让身体处于好状态下，早晚都会打破进球荒的。

　　记者：除了俱乐部，你2010年还有什么目标吗？

　　波尔蒂：当然是世界杯。现在我们集训的地方也是德国队将会准备集训的地方，我现在就充满了想去参加世界杯的热情。

　　记者：你希望到时会发生什么？

　　波尔蒂：虽然对手很强，但我们更强，没人阻拦得了我们。用我们的进球去赢得锦标。

　　记者：那么回到俱乐部这个问题上，现在科隆有了新队长，你愿意也承担一定这样的工作吗？

　　波尔蒂：我和球队没讨论过这个问题。

　　记者：那么假设科隆保级，你的下赛季还在这里吗？

　　波尔蒂：我想可能很大。我希望和球队一同进步。科隆和球员都需要更勇敢一些，看看会发生什么改变。我们是一支很有潜力的球队，拥有庞大支持我们的球迷，我觉得科隆在德甲的18支球队中，应该处于中上等。

　　记者：那么对于你个人，2010年的愿望是什么？

　　波尔蒂：家人健康，这是我最看生的事情。我的儿子正在长大，现在已经开始学习说话了，我觉得看着他成长是非常美好的经历。家庭对于我来说重于一切，他们给我强有力的支持，并令我感到安慰。

　　记者：看到你手腕上有一条新的手链，它代表什么？

　　波尔蒂：这是莫妮卡送我的礼物，上面有路易斯的名字。

　　记者：你说过，你下个孩子一定会出生在科隆，是吗？

　　波尔蒂：是的，谁都知道我希望能再有一个孩子，并且渴望他们的到来。但目前这事还没有时间表。

　　（郝铮）