2010年1月17日，，出席完09CCTV体坛风云人物颁奖典礼的刘翔返回上海，与教练孙海平一起现身虹桥机场。依旧戴着口罩的刘翔突然见有女粉丝，有些不习惯，看了一下便手插口袋抵着头走出机场，身边工作人员也一路紧跟，帮忙提着在之前典礼上穿着的西服。经过某餐厅时，餐厅服务员看到飞人刘翔，在其身后笑得乐呵呵。刘翔上车后，等教练孙海平把行李放车子后备箱，便扬长而去。