新京报：伟大的时刻和一堆失望

　　文/贾斯汀《休斯敦纪事报》

　　2004年12月10日，麦迪效力火箭的第18场比赛。这个夜晚绝对是具有传奇色彩的，令人难以置信。最后35秒，麦迪一个又一个地命中三分，砍下13分留下一段传奇。所有人都认为一桩美妙的婚姻开始了。

　　麦迪的35秒奇迹把老天都感动得哭了，这也是NBA史上最伟大的35秒。倘若你身临其境，你绝对确信他将带领火箭重新夺得总冠军。在这一刻，奥兰多人那些关于麦迪缺乏动力和斗志的论调，全都烟消云散。所有人都相信那是错误的论调。

　　当然，还有其他值得铭记的时刻。记得22连胜吧？麦迪的表现是伟大的。此外，在季后赛，麦迪同样亦有一些伟大的时刻。

　　他更大的遗憾或许是从未赢得过一个季后赛系列赛，也从未逼近过总冠军这个他时常谈起的目标。即便如此，那些令我们眼花缭乱的时刻，不应该被我们忘记。

　　最终，他还是没有动力也没有斗志，去冲击总冠军。他渴望成为乔丹、科比一样的巨星，但麦迪没有他们的敬业精神。这种精神燃烧了乔丹、科比的欲望，让他们去追逐胜利。

　　他是一个好人，对待孩子亲切和蔼。他为了家庭付出了很多。但成为伟大球星的内在素质，麦迪却并不具备。

　　乔丹可以放声大哭。科比的生活看起来完全被限定在球场之内。麦迪从来没有被篮球折磨得不成人形。上帝给了他天赋，他却用它来营造上流生活。他像其他人一样谈论胜利和奉献，但他从未真正奉献过。当他乐意去追逐总冠军时，膝盖却让他的梦想破败不堪。

　　过去的一个赛季，正如他与猛龙分手时一样。他私下说一套，面对媒体又说另一套。这让他失去了教练和管理层的信任。双方都厌倦了这一切。我不确定是否有坏人存在。但一边是试图夺总冠军的球队，另一边是曾经伟大的球员想测试自己的能力。

　　如果你对他有些怀恨在心，大可不必。我曾经遇见很多坏小子，但我可以告诉你麦迪是一个好人。他或许有些过于自负，觉得自己足以与科比、乔丹相提并论，但绝对没有罪孽存在。这就好比两个并不开心的舞伴在跳舞，每个人都有很多东西需要去证明。