里弗斯犹记17年前战乔丹 绿军主帅不让队员冒险

　　凯尔特人主帅里弗斯知道，赛季末那些看似无关紧要的比赛往往并非无关紧要，每当他忘记这一点的时候，右手拇指上那道伤疤就会提醒他。里弗斯是在1992-1993赛季常规赛的最后一天得到那道伤疤的，比赛结果已不能影响大局，但那场比赛在东部最好的两支球队之间进行，而且是全国直播。

　　里弗斯的尼克斯已经坐稳了东部领头羊的宝座，迈克尔·乔丹的公牛紧随其后，帕特·莱利和菲尔·杰克逊都有足够的理由让主力球员休息，但两强相遇的气氛使他们都排出了最强阵容。里弗斯回忆道：“跟公牛交手总会有一种无形的压迫感，他们对我们也有同样的感觉，所以我和乔丹在那场完全没有意义的比赛里都首发上场。”

　　尼克斯以89比84获胜，他们付出的代价是斯塔克斯左手中指脱臼，里弗斯右手拇指韧带撕裂。莱利在那场比赛后向球员们保证，这种事情再也不会发生，但那是个任何教练都不敢担保能履行的诺言。昨天里弗斯在他的球队面对公牛时，也派出了最强的主力阵容，所幸没有人受伤，他在赛前曾认真考虑过让加内特休息，不过最后还是让这位老将打了28分钟。

　　“作为一名教练，我总是要面对这样的抉择。”里弗斯说，“如果我一次次回想起自己受伤的一幕，以及其他类似的不幸，那我根本排不出一套可以上场的阵容。有些风险不得不冒，问题是做到什么程度才算过分。每当我准备冒太大的风险时，都会低头看看手指上的伤疤，然后打消那个念头。”