涉嫌比赛舞弊 韩两奥运短道速滑选手将禁赛3年

　　华奥星空5月7日讯 据相关负责人于周四透露，由于涉嫌比赛舞弊丑闻，两位韩国奥运会短道速滑奖牌得主受到了禁赛3年的处罚。

　　大韩冰上联盟负责人金泰碗宣布，该联盟决定在2013年4月前的3年内，禁止李正秀和郭润起参与任何比赛，以作为两人今年3月在国家队选拔赛和其它赛事中造假的处罚。

　　金泰碗表示，两位运动员已于周二收到了通知，并可在7天内提起上诉。如果对方上诉，大韩冰上联盟将开展第二轮调查，可能需要数月方可做出裁决。

　　禁赛3年的处罚比起上个月联合专项调查委员会建议的处罚决定要严厉许多。

　　调查小组原本建议禁赛1年，该小组成员分别由韩国文化、体育和旅游部、韩国奥委会及大韩冰上联盟的代表构成。

　　今年3月，为保加利亚世界短道速滑锦标赛而举行的韩国国家队选拔赛中，曾在2月份温哥华冬奥会上夺得两枚金牌的李正秀却未能入选，并声称自己膝盖受伤，这起比赛造假丑闻由此曝光。

　　委员会上个月进行的初步调查发现，韩国国家队主教练全在木强迫李正秀放弃世锦赛，以为郭润起争取比赛机会。

　　根据委员会的建议，全在木因偏向个别选手，操控国家队选拔赛结果，于上个月受到了终身禁赛的处罚。

　　据韩国时报报道，曾获得温哥华冬奥会男子1000米和1500米速滑冠军的李正秀否认与全在木同谋等全部指控，并声称自己是“这种根深蒂固且不合理的当地体育界惯例”的受害者。

　　现年21岁的郭润起曾在温哥华冬奥会上夺得男子5000米接力赛银牌，他已承认自己参与了这起造假丑闻。

　　金泰碗表示，大韩冰上联盟目前尚没有剥夺相关选手养老金的计划。

　　韩国奥运会金牌得主每月至少可获得900美元(100万韩元)的政府养老金。