搜狐网站搜狐体育
阿迪达斯搜狐体育 > 综合体育 > 其他 > 其他

北京奥运开幕式导演回应质疑 文艺并非传统文化

来源:四川新闻网-成都商报
2010年08月12日07:11
    针对马未都对“画轴”和“击缶”的质疑,成都商报记者昨晚联系了北京奥运会开幕式文艺表演的执行导演沈晨。对于马未都的说法,沈晨解释称:“在北京奥运会之前,我们导演就都知道,‘缶’不是鼓,本义是瓦罐,通俗的解释是碗。但我们取的是‘击缶而歌’的意思。在奥运会开幕式上,我们要做的不是历史考证,而是完成一个作品,我们看重的是这个作品漂不漂亮,有没有震撼力。”

    说到“画轴”的展开方式,沈晨告诉成都商报记者:“这个首先是跟现场的设计、场地有关,这个决定了我们展开画轴的方式。其次,我们导演组注重的是,通过画轴向全世界介绍我们中国的一种文化记载方式,这也是文艺作品,它跟生活本身和传统文化有区别。”

    毛诚是北京奥运会徽设计者之一,而“中国印”正是会徽的主要组成部分。对马未都的博文《中国印》,在8月9日的博客中,毛诚表示:“我同意文字书写要符合规范的原则。但在此要提醒马未都先生注意:奥运会徽图形标志部分并不存在文字!第二十九届奥林匹克运动会会徽由三部分组成,图形标志(中国印舞动的北京),字体标志(Beijing2008),奥运五环标志。奥组委官方网站关于会徽的说明,并没有说图形标志中存在文字。马未都先生所说的文字,其实是一个图形,是由‘京’字演化出来的,虽然看上去像中国字,但并没有承担文字的功能。国际奥委会、北京奥组委、设计团队以及相关的专家都明白作为符号,文字和标志在使用上的区别。”中国艺术研究院中国篆刻艺术院常务副院长、研究员骆芃芃也发表了看法,中国印选定后,她作为专家组成员,受邀参与中国印传播效果的评定。 骆芃芃表示,中国印并不代表具体的字,而是象征型的标志:“既然不是具体的字,那么它怎么写、笔画如何组合并不重要,重要的是它的文化内涵和传播意义,因此不存在‘对’与‘错’。”成都商报记者 李晶

(责任编辑:王东)
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

近期热点关注
网站地图

体育中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具