那达慕大会求变化 民族体育“嫁接”时尚求发展

    新华社记者赖臻　张云龙

    一边是骑马射箭，一边是国际流行的“跑酷”、“排舞”，正在内蒙古自治区举行的首届鄂尔多斯市国际那达慕大会上，草原“乐活营”活动吸引数千人次参加。

    在活动现场，上海姑娘严琰玩得不亦乐乎。她先和来自北京、山东、辽宁等地的游客组成临时软式棒球队，继而又去尝试骑马和射箭。当看到牧民的马术表演时，她连呼过瘾。接着，她又租来民族服装拍照，还不忘问问有什么讲究。

    “以前只知道那达慕有骑马、射箭和摔跤，没想到还有这么多休闲运动，既可以参与又可以欣赏，既传统又现代，男女老少都可以参加，”她说。

    “乐活营”活动的策划人张宁说，这是当地传统的那达慕大会中首次尝试借鉴这种舶来模式，希望探寻推进民族体育健康发展的新出路。

    “那达慕”，蒙古语意为竞技、娱乐和欢聚，骑马、射箭、搏克等运动是大会的传统项目；而“乐活”为英文“ＬＯＨＡＳ”的音译，意为以健康和自给自足的形态过生活，是地道的舶来文化。

    随着社会的进步和经济的发展，那达慕赖以生存发展的基础发生了变革，运动的普及性和群众的参与性受到了制约，特别是有些项目变得越来越“小众化”了。

    “很多民族体育项目现在都面临着同样的生存困境，如果不加以保护和发展就将面临衰竭，”鄂尔多斯体育局局长屈明说。

    他表示，除了继续加大投入，民族体育也需要寻找新的发展模式，如探索体育与文化、旅游、经济等方面结合的项目和活动，首届鄂尔多斯那达慕大会引进“乐活营”就是这样的尝试。

    张宁说：“其实，‘乐活’的概念和传统的那达慕大会有着非常一致的理念。每次那达慕大会，分散在草原上的牧民从各地赶来，进行竞技、游戏和欢聚，呈现出的场景是营地最基本的表象。”

    他说：“我们力图找到一个折中的、可以让现代人群接受的载体，将曾经纯粹的内容再现出来，把民族的积淀进行抓取并传递，以实现传统和现代的对接、民族和国际的融汇。于是，就有了以那达慕特有的草原为背景，集餐饮、住宿、运动、表演和展示为一体的原生态营地活动。”

    来自河北的“跑酷”队员刘晨说，在草原上和城市里的感觉完全不同，这里更加贴近自然、更加自由。“将国外流行的‘跑酷’放到大草原，是非常‘酷’的事情。”

    鄂尔多斯市副市长包崇明说，鄂尔多斯要将国际那达慕打造成一个集文化、体育、旅游为一体的知名品牌。“通过借鉴舶来模式，可以使民族体育项目走出地域限制，获得更多生存机会。”（完）2010/08/16 08:11

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。