来源：大洋网-信息时报
息时报讯 据《北京青年报》昨日报道，三天前中国跨栏名将刘翔和教练孙海平悄然飞抵美国洛杉矶，造访那里的一家康复训练中心，接受两个星期的医学检查和康复指导。据刘翔父亲刘学根透露，刘翔自从今年6月从洛杉矶返回北京后，右脚脚踝在训练期间再次出现用力就会剧痛的现象。
世界杯期间，刘翔曾前往洛杉矶进行了身体检查以及在那里接受了一段时间的康复训练。半个月的美国之行也让刘翔对于美国的康复训练手段印象深刻。“前段时间在洛杉矶训练，学到很多东西。自己感触最深的就是老外的训练模式和他们对竞技体育专业的理解，还有体能训练和康复治疗方法。”刘翔接受了两个星期的理疗指导后，曾感叹说，“确实很棒，不服不行。”
此次刘翔赴美主要是为了备战11月在广州举行的亚运会，再度赴美，依然被脚踝深处疼痛折磨的刘翔希望挖出病根。刘学根告诉记者，“一旦检查没事，他们就能顺着这条训练的路子继续走下去了。” 钟和
上网从搜狗开始
