电影《一球成名》中，主角桑蒂亚戈在纽卡斯尔一战成名的那天，而他的好友兼队友杰米却拖着血肉模糊的膝盖躺在医院的病床上……
现实中的英超，同样的一幕正在上演。昨天，首次代表曼城出战的巴洛特利取得了进球，巩固了自己在球队中的主力位置；同样是昨天，切尔西年仅21岁的天才小将哈钦森宣布退役，因为伤病就此告别了绿茵场。
职业足坛再度演绎出一段有人欢喜有人愁的故事，毕竟，能像电影中桑蒂亚戈那样一球成名的人，终究只是少数。
悲
21岁小将因伤退役
本报讯 昨天，英超切尔西俱乐部官方网站宣布，由于身体状况始终未能恢复到职业联赛的要求，该队年仅21岁的小将哈钦森宣布退役。
哈钦森出生于伦敦，9岁便加入了切尔西俱乐部，2006/2007赛季，时任切尔西主帅穆里尼奥曾在切尔西与埃弗顿的比赛中，让当时年仅18岁的哈钦森第一次踏上英超比赛球场。作为一名后卫，哈钦森可以司职后防线上的任何位置，是标准的全能型球员。
然而，自从2007/2008赛季开始，哈钦森的膝盖十字韧带伤势就再也没能恢复，他甚至因此错过了英格兰U21国家队的召唤。上赛季，哈钦森曾短暂复出，他不仅随一线队赴美国拉练，甚至还在切尔西的联赛杯比赛中，助攻兰帕德攻入一球。不过，由于膝盖伤势已被诊断为“不适合职业运动”，哈钦森不得不就此告别足坛。
好在他对于足球、对于切尔西的感情并未结束，据悉，哈钦森退役后仍会呆在切尔西俱乐部，为青年学院工作，同时在大学进修运动科学，并在未来考取教练资格证书。
他曾是英格兰希望
一个9岁便加入切尔西俱乐部，并将足球视作一生奋斗事业的球员，年仅21岁便告别了绿茵场，《太阳报》不无沉痛地说：“哈钦森是一出比《哈姆雷特》更容易让人落泪的悲剧，要知道，他曾经是整个英格兰的希望。”
《太阳报》的评价并无丝毫夸大成分，穆里尼奥就曾说过：“看到年轻球员迅速成长，我会感到很快乐，例如哈钦森，如果我一直担任切尔西主帅，那么他终有一天会成为切尔西的队长。”的确，哈钦森不仅天赋傲人，还拥有极强的领导才能。在英格兰U18、U19国家队中，他都是绝对主力。
面对这样一颗新星的陨落，切尔西主帅安切洛蒂深表遗憾，这个意大利人表示：“他是一个非常优秀的年轻人，我们都非常信任他，我们大家都会祝福他在今后的生活中幸福快乐。”
喜
“超级马里奥”完美首秀
本报讯 昨天凌晨，欧联杯附加赛资格赛第四轮首回合展开角逐，曼城客场挑战蒂米索亚拉，结果客场作战的曼城凭借替补登场的巴洛特利绝杀，1比0战胜对手。
本场比赛之前，最受关注的刚刚加盟曼城的巴洛特利直到比赛最后时限才报名，在被欧足联批准之后，巴洛特利坐上了替补席。曼奇尼或许没有想到，正是这个安排挽救了曼城。在特维斯和阿德巴约的锋线组合经历了沉闷的前45分钟之后，曼奇尼在第57分钟用巴洛特利换下了巴里。上场15分钟后，巴洛特利随即建功，阿德巴约禁区右侧传球，巴洛特利近距离推射上角入网，帮助曼城客场1比0取胜。
让曼城球迷揪心的是，伤停补时阶段，巴洛特利左脚受伤下场，具体伤势如何目前还不得而知，不过《太阳报》认为：“就冲巴洛特利今天的表现，曼奇尼肯定已经开始祈祷他没事了。”
坏小孩有个好起点
在意大利，巴洛特利是公认的坏小孩，训练迟到、留连夜店、绯闻不断……总是无法远离这些麻烦。而在加盟曼城之初，他又为了要45号球衣，跟原来的号码主人库宁汉姆闹得很不愉快。不过，昨天的首秀进球之后，《曼切斯特晚报》认为：“巴洛特利的性格的确有问题，但只要他的表现足够好，缺点是可以容忍的。”
昨天的比赛似乎也说明，巴洛特利正在用表现证明自己理应享有某些特权。赛后曼奇尼表示：“我早说过，巴洛特利会成长为一名世界级巨星，今天他已经跨出了第一步。”第一场比赛取得进球固然可喜，但对于巴洛特利而言，英格兰的征程才刚刚开始。昨天出版的《泰晤士报》就评论：“从来没有人怀疑巴洛特利的进球能力，曼奇尼真正应该担心的，是如何让巴洛特利成为球队中的一员，并且在狗仔队更发达的英格兰避免被绯闻缠绕。”
本组稿件 记者 张斯瑜
