李永波辟谣：陈金肯定参加亚运 缺席是媒体误读

　　本报常州专电　李永波近日在接受媒体采访时曾表示，陈金将不参加下周的日本公开赛。结果，被媒体误解为陈金无缘广州亚运会。为此，李永波昨天中午专门辟谣：陈金肯定会参加今年的亚运会。

　　近来频繁参赛而导致体能下降的国羽将士，在本届大师赛上连续遭遇伤病打击。其中最为严重的是韧带断裂的王琳，而陈金、潘攀等人也因伤病先后退出了比赛。为了缓解这一情况，上周五晚间，李永波接受记者采访时表示：“陈金的伤问题不大，但需要休养一下，所以他和一些有伤病的队员，将不参加日本公开赛。”这句话被个别媒体理解为陈金无缘亚运会，并致电陈金本人求证。陈金也非常惊讶，并表示果真如此的话，他将服从队里的安排。

　　为此，昨天上午李永波在出席东风-雪铁龙世嘉2011款常州首批用户交付仪式暨世界冠军见面会时，特别进行了辟谣，他说：“陈金的伤不影响亚运会备战，他肯定会参加，我没有说过(陈金不参加亚运会)，媒体听错了，我已经习惯被误会了。”

　　对于近来队员伤病频发，李永波解释为是身体疲惫所致，他说：“连续参加比赛，队员们自身损耗较大、比较疲劳，在这种情况下出现伤病在所难免。所以我们决定放弃一些比赛，让队员们有时间进行恢复。其实这也符合我们有选择性地参加国际比赛的原则，正好可以留出充裕的时间备战亚运会。”

　　昨天是李永波48岁的生日，主办方为他准备了羽毛球造型的生日蛋糕，李永波说：“其实生日没什么特别的，本来打算今晚跟太太、儿子和朋友们一起过，谢谢大家记得。生日礼物不重要，最重要的是跟家人们在一起。”

　　昨天，大师赛进行了5个单项的半决赛，中国队提前包揽了男子单打和混合双打两项冠军。