来源：新华社
新华社荷兰鹿特丹１０月１８日体育专电（记者潘治张薇）前吊环世界冠军范杰尔德因吸毒而在开赛前两天被勒令离队，本届体操世锦赛的东道主荷兰队实力受损不小。不过，在１８日进行的男子预赛中，荷兰队的小伙子们却似乎没有受到太多影响。
在１８日的四轮分组赛后，荷兰队目前暂列第九。尽管明天还有一天的预赛，但３４３．７７７的总分看起来已经足够保证他们进入本届赛事的前２４名，从而获得明年东京世锦赛的参赛资格。“这是我们的目标，我很高兴我们能够实现这个目标，”荷兰队的杰弗里·维姆斯在赛后说。“范杰尔德的离队已经成为事实，我们不能让这样的事情左右我们。我们应该克服困难，更加稳定地发挥，表现出自己的水平。”
去年世锦赛单杠银牌得主埃普克·宗德兰在今天的比赛中发挥稳定，单杠和双杠两个项目都有望进入个人单项决赛。“范杰尔德的离队对我们来说当然是个坏消息，这让我们的队伍更加困难。没有人会希望在这样的一次大赛前碰到这样的事情。”现年２４岁的他说，“但是看看今天的比赛，这似乎对我们没有太多实际的影响，我们发挥稳定，是个强大的团队。”
荷兰队的日本籍教练浜田贞雄也对弟子的表现感到满意。“对我个人而言，我不认为范杰尔德离队会有任何影响，我相信我们是一支很好的队伍。我不是说范杰尔德的离开让我们更团结，但我们确实是一支团结的队伍。”（完）
上网从搜狗开始
