詹姆斯成克利夫兰第八大禁语 电台抹掉他的名字

    搜狐体育讯 记者楼栋综合报道 今年7月9日加盟热火的詹姆斯，昨天在迈阿密遭遇老东家骑士，虽然场面不像他去克利夫兰那么惊心动魄，但这并不意味着他和这座城市的恩怨已经了结。詹姆斯赛前曾抱怨说：“骑士不该禁止球员跟我说话。”小皇帝哪里知道，何止球队禁止球员和他接触，他的名字现在都成了在克利夫兰的“禁用词”。

　　本月3日热火客场挑战骑士，詹姆斯在上半场结束前走到昔日队友面前打招呼，但所有人都把他当空气。现在，静默的抵制已经扩展到覆盖克利夫兰全城的媒体。近日，詹姆斯的好友Jay-Z（美国顶尖说唱歌手）的新歌《心中的帝国》被广为传唱，里面有句歌词是这样写的：“如果Jeezy（一歌手）买勒布朗，我就买韦德。”这首歌也上了克利夫兰电台调频96.5WAKS的音乐排行榜，但为了“屏蔽”勒布朗，DJ墨菲把歌中“勒布朗”的音频剪辑了出来，然后把“倒着播放的勒布朗”再贴回歌曲中。这样一来，听众听到的“勒布朗”就是一段杂音，除非他本来就知道歌词。

　　“我认为这首歌里"勒布朗"的歌词会冒犯一些克利夫兰人，就像广播里的七大禁语一样。”墨菲解释说，“任何时候歌曲里出现这类词，我们都会把它消音、完全剪掉或者倒过来播放。”他所说的“七大禁语”，是美国广播电视的行规，都是些脏词，把“勒布朗”归结为“第八大禁语”，是克利夫兰人的发明，以此表达恨意，够损的。

　　如果克利夫兰人普遍认可倒着播詹姆斯姓名的做法，那昨天的比赛也许该这样报道：骑士客场95∶101输给热火，“斯姆詹”得到21分。

　　（都市快报）