人物志之阿里纳斯&史密斯：两个莽汉 亲如一家

　　新生将军

　　生意人史密斯，做出了自己的选择：将阿里纳斯带到魔术。在得知奇才与魔术正式达成交易后，阿里纳斯匆匆结束训练，收起球鞋，与队友们一一告别，随后就乘坐最近的一班飞机，赶往了奥兰多。没浪费一秒钟的时间。

　　“这是一个真正的新起点，(之前在奇才时)更改号码是一次改变，但换一个城市、换一支球队、换一批队友，无疑是一个真正的改变。”阿里纳斯说。

　　只有一件事没有改变：他与史密斯的友谊。

　　“在整个国家，我们总是不太容易原谅什么，我们总会让一件事情持续很久，尤其是在职业体育界中。”史密斯说，“就像我以前说过的那样，即使是好人也会做傻事，而阿里纳斯的状况正是如此。我19岁就认识他了，我对他很放心。”

　　史密斯说，阿里纳斯会帮助魔术夺得总冠军。而阿里纳斯也表达了雄心壮志：“加入魔术后，我很高兴能重返季后赛行列。我已经有一阵子没打过季后赛了……一起带着求胜的意念打球，太棒了。”

　　然而，外界对这笔交易的质疑，却远大于肯定。ESPN专家约翰·霍林格的观点具有代表性：“现实点说，阿里纳斯已经不是5年前的那个阿里纳斯了，而且他对防守放任自由的态度，恐怕会让他在魔术呆不下去。”

　　其他观点如下：“对一个因伤病和禁赛从2007-08赛季至今只打了68场比赛的球员，你有什么期望？”(ESPN记者J.A.阿丹德)

　　“阿里纳斯已经没有最后一步强起的爆发力了……他的控球技术、力量都还在，但他现在只能冲进人群里造个犯规。”(奇才内部人士)

　　“史密斯已经把所有筹码都亮出来了。魔术现在很危险。”(东区某位球队经理)

　　“有时球队经理看某位球员顺眼，交易就会达成，或许，史密斯不过就是看阿里纳斯顺眼……”(东区某位球队经理)

　　一切的一切，像极了十年前的质疑。面对以上言论，史密斯的回击是，“阿里纳斯确实增强了我们的攻击实力。”他说，自己很欣喜的看到，阿里纳斯又笑了。2010年9月28日，穿着新换的9号球衣，阿里纳斯回归奇才。在那天的媒体日上，记者们看到的阿里纳斯，一脸严肃。“唯一能让我笑出来地方的就是球场，”阿里纳斯说，“那是我的工作，那是我唯一需要微笑的地方。”与之形成鲜明对比的是，在来到魔术后的媒体日上，阿里纳斯就笑了，嘴巴咧开、头稍稍往后仰，笑的很开心。

　　阿里纳斯则谈到了一则趣事：继饲养了食人鱼后，他又对鲨鱼产生了迷恋。“这件事挺耸人听闻的……我要在奥兰多家里建一个鲨鱼池。我也不知道为什么，我就是喜欢这种动物，喜欢它们张着大嘴，露着尖牙的样子。我曾有过6条鲨鱼，每条大概2英尺到3英尺长。”

　　阿里纳斯将鲨鱼带到了奥兰多。史密斯说：“这还不如养食人鱼。奥兰多没那么多水柜……我们会督促他将精力集中到赛场上。”

　　“我们更希望他在球场上像鲨鱼。”