霍华德笑谈唯一篮球噩梦：被科比一次一次颜扣

　　丹·帕特里克（《体育画报》著名记者）VS霍华德（2010.10）

　　问：你有多少个夜晚曾想着迈阿密那三个人无法入睡?

　　答：我每晚都睡的好。我每晚都做美梦。我从不想三巨头。

　　问：你有没有过一个与篮球有关的噩梦？

　　答：在我新秀赛季曾有过一个，那次科比颜扣了我……那个噩梦的场景是，他一次一次地颜扣我。

　　问：你从来没有在夜里从梦中惊醒，大呼“嘿，我被交易到快艇去了？”

　　答：这样的梦倒有过一个，我在梦里得知自己被交易到辛辛那提去了……我就在想，辛辛那提有NBA球队吗？后来我跟大伙聊起来，说“感谢上帝，让我留在了这支球队”，他们都说，“你在讲什么？”

　　问：之前我们曾聊过你更为在意哪支球队，你说觉得湖人还是比热火重要。

　　答：是的，我认为人们有点遗忘湖人了。他们刚拿下了背靠背的总冠军。大伙都被三巨头在迈阿密的前景吸引住了，但我向来认为，和湖人对阵是更为严峻的挑战。

　　问：你觉得杜兰特是科比和詹姆斯那一类人吗？

　　答：哪一类？

　　问：就是“联盟最好的球员”那一类。

　　答：不好说。

　　问：成，那你更想让谁做队友，杜兰特还是詹姆斯？

　　答：你何必这么为难我呢?

　　问：我很擅长紧逼啊。如果你连这点压力都承受不了，还谈什么争冠?

　　答：好吧，选杜兰特好了。

　　问：你看，果然不难。

　　答：呵呵，我喜欢杜兰特。我在他上高中的时候就看他打球，他还没选秀，我就曾和他聊过NBA。

　　问：雷迪克能扣篮吗？

　　答：绝对的。呵呵，要是搞个联盟白人扣篮大赛的话，我的选择会是雷迪克。他可是有紧身衣的啊。

　　问：前三名白人扣将是？

　　答：乔·亚历山大，鸟人——要是他能完成一个扣篮的话。

　　问：还有一个呢?

　　答：又要难倒我了。

　　问：把雷迪克排进前三吧。

　　答：好，他很棒的。