格里芬汽车秀带来高潮 轮子和技巧取得扣篮胜利

　　wheelsanddealsindunkcontestvictory（轮子和技巧在灌篮大赛中的胜利） ——《每日新闻》

　　原文：当格里芬手肘进篮筐的时候，正好是一曲《我相信我能飞》的高潮。当两名工人把车开进赛场时，灌篮大赛还有一个小时才开始，但我听到了他们的讨论：“听说有人要飞过这车？”“不是疯了吧，难道是格里芬！”其实比赛开没开始就已经没有了悬念。

　　top momentwith Blake Griffin’sautoshow（格里芬汽车秀带来高潮）——《洛杉矶时报》原文：伟大的格里芬传奇似乎要从汽车涡轮起航，你看见了吗？他到底是会飞的人类，还是一辆人形滑翔

　　机？他从一辆汽车上飞了过去。这位快船队的新人，在赛季中常常展现出机器的那一面，星期六晚上，他将自己的这一幕进行到底。“没有什么可以击败一辆车，除非你开来一辆飞机，或者一辆船！”作为失利者，华盛顿米基毫不吝啬对格里芬的表扬。

　　Griffindrivestotitle（格里芬“开”得头衔） ——《极速体育》

　　原文：格里芬在这个赛季一直在展现自己的个性，终于，在灌篮大赛，他用最自我的方式得到了冠军。飞跃了一辆汽车，格里芬已经把所有的对手甩到了身后。他是8年来，第一个获得灌篮大赛冠军的联盟新人，而格里芬的开头虽然平淡，但一只手肘放进去让人想到了11

　　年前的文森·卡特。

　　Once again，Griffin dunks over

　　astronomicallyhighexpectations（再一次，格里芬灌篮惊艳世界）

　　——《体育画报》原文：一辆银色黑窗的小轿车在周六成为最大看点，因为从它身上，格里芬飞了过去。三个黑色的栅栏、两个穿着蓝色T恤的工作人员，格里芬登场时，感觉像带来了一个车队。一直以来，灌篮大赛都是一种娱乐、超越视觉的秀，而格里芬更让这场秀充满了视觉挑战。本赛季137个灌篮，格里芬在这个舞台展示了，没人防守的情况下，他能做到什么？这一结果超越了所有预期，因为他飞过了一辆车。 华西都市报记者陈甘露