来源：搜狐体育
作者：孔孟飞英
| ||
| 火箭VS小牛组图 |
搜狐体育讯 北京时间4月13日凌晨，NBA官网专栏作家弗兰-布莱恩伯里发表一篇文章，题为“与阿德尔曼的最后探戈！”，以下是该文部分译文：
在火箭队本赛季最后一个主场比赛时，火箭老板亚历山大并没有出现在他平时来看比赛经常坐的位置上，或许亚历山大已经在过去四个赛季看够了阿德尔曼的表演，现在已经做好准备与阿帅分道扬镳了！
阿德尔曼主教练与火箭队的这桩“离婚案”将有可能成为联盟历史上最奇怪的一桩“离婚案”，就像是提出要“离婚”的一方觉得与对方之间存在不可调和的分歧，但是它同时又觉得难以对此进行解释。
这个赛季是火箭队连续第二个赛季无缘季后赛，而且是连续第二个赛季没有全明星中锋姚明助阵。上个赛季虽然有麦蒂在阵容当中，但是当时的麦蒂有伤在身，而且过得很不开心。“当球队失去两名那么重要的球员，一支球队会怎么样呢？”阿德尔曼问道，“你是不能失去那种类型的球员的，就像湖人队失去科比和加索尔一样，我觉得这样的球员真的是无法在很短的时间内寻找到替代人选的。”
阿德尔曼承认火箭队最近这两个赛季球队打得很挣扎，“这个过程的确很困难，包括受伤的姚明和麦蒂本人，这对于每个人来说都是一件令人失望的事。我们努力想办法接受这一切并且克服其所带来的困难。有时候你的运气不错，有时候运气不好，但是我们的工作仍然要做。”阿德尔曼说道。
阿德尔曼一直在以正确的方式做着正确的工作并且取得了某种程度上的成功。他在火箭队执教的四个赛季，他率队所取得的战绩为192胜135负，胜率达到58.7%，他是火箭队历史上执教教练胜率最高的主教练。在这个过程当中，阿德尔曼已经让自己执教生涯的获胜场次达到944胜，排到了NBA史上第八位。
“我并没有觉得我对继续执教NBA球队已经失去了那种渴望。”现年64岁的阿德尔曼说道，“我觉得我仍然能够做这样的工作。我觉得这支球队是很有意思的一支球队。这个季的确很困难，当你经历了这么多事情，要想打出五成胜率是有难度的。当你与这帮球员们共事之后，他们打出了超出人们期望值的表现，回过头去想想，和他们呆在一起是很有乐趣的一件事。”
然而，令人感到震惊的一点是，火箭队前线办公室并没有对阿德尔曼表现出足够的尊敬，他们拒绝承认是阿德尔曼的功劳让一支已经几乎陷入绝境的球队仍然保持竞争力，他们甚至拒绝谈论阿帅与火箭队之间的未来。
火箭老板亚历山大一向喜欢追求大牌球员和大牌教练，也喜欢随大流，现在看上去他有可能会想办法复制公牛队使用锡伯杜的成功模式，想办法得到一支一流强队的助理教练，争取从强队那里取经，迅速打造一支成功球队。现在马刺队的助理教练麦克-布登霍泽正在进入亚历山大的视野。
“这个联盟当中已经没有多少事情能够让我感到震惊和意外的了。”阿德尔曼说道，“我已经见过那么多事了。每种形势下情况都是不同的，你不能去凭空猜测一些事情，你必须得正视现实。这正是我会做的事，在赛季结束之后，我会去做我应该做的事，但是现在，我知道一切听上去是平淡无奇的，但是我真的想帮助火箭队以胜利结束常规赛，然后每个人都各走各的路。”（搜狐体育 孔孟飞英）
上网从搜狗开始
