公牛116∶89狂胜步行者 强势杀进东部四强行列

　　“这都是真的吗？”罗斯不敢相信眼前的一切——但这的确发生了，昨日NBA东区季后赛首轮的第五战当中，公牛以116∶89狂胜步行者，从而以4∶1的总比分淘汰对手，进入东部半决赛。

　　伟大的成就!这是公牛自从2007年首轮横扫热火以来，首次进入半决赛。但更重要的是，从乔丹和皮蓬的时代之后，这支球队再度展现了久违的统治力。

　　“我已经无法用言语表达自己的激动了，我为自己的队友感到高兴，也为教练组感到高兴，他们做了非常好的工作。”罗斯噼里啪啦地说一通，就像颁奖典礼的致辞。

　　虽然罗斯上一场比赛扭伤了自己的左脚踝，但是他看起来问题不大。昨日比赛的第三节最后6分钟，罗斯拿下10分，率队打出23∶8的疯狂高潮，一举奠定胜局。

　　目前，芝加哥人已经在等待奥兰多和亚特兰大这组系列赛的胜者。客观地说，凭他们眼下的实力，不论魔术还是老鹰，都很难阻挡罗斯和他弟兄们更进一步的雄心。（朱健）

　　□NBA季后赛战报

　　东部

　　老鹰 ７６∶１０１ 魔术

　　（老鹰３∶２领先）

　　步行者 ８９∶１１６ 公牛

　　（公牛４∶１晋级半决赛）

　　西部

　　黄蜂 ９０∶１０６ 湖人

　　（湖人３∶２领先）