专访范德法特：遗憾无缘欧冠 妻子患癌令我坚强

    搜狐体育讯 树挪死，人挪活！昔日阿贾克斯双星在远离银河战舰后纷纷出彩，上赛季的斯内德帮助国际米兰拿到了三冠王，而本赛季的范德法特则带领热刺杀入了欧冠八强，荷兰人还入选了英超赛季最佳阵容。截至目前，范德法特本赛季代表热刺出场36次攻入15球，其中英超联赛13球，欧冠2球。日前托特纳姆热刺俱乐部为中国媒体提供了书面专访范德法特的机会，以下是这位荷兰球星接受专访的实录。

　　Question（Q）：许多球员都需要花费不少的时间去适应英超别样（强调速度和身体冲撞）的风格，为什么你能如此迅速融入联赛，解决好这些对一般球员来说十分棘手的问题？

　　Rafael van der Vaart（RV）：我不得不说，一开始的时候确实遇到了一些麻烦。因为比赛的节奏确实太快了，要想坚持90分钟真的很困难。但是当你身处一支优秀的球队，他们演绎着漂亮的足球，一切都变得简单了。特别是在赛季初，我花费了艰苦的努力去适应球队的节奏和战术，效果显著。

范德法特当选月最佳球员(资料图)

　　Q：起初，许多人都在议论你和克劳奇如何配对，为什么你们能在短时间内达成如此的默契？

　　RV：克劳奇是个伟大的球员。虽然他是个高大的家伙，但是却能踢出美妙的足球。我清楚记得第一次训练时，他的头球能力给我留下了深刻的印象。他的视野很开阔，这让我能在他身后得到充分的支持，进球愈发容易。我代表热刺踢进的前5、6个球，很多都来自他的助攻。毫无疑问，他是球队内的一名关键球员！

　　Q：你如此迅速决定加盟热刺，是否在加盟前咨询了其他人的意见？

　　RV：基本没有。我只是向戴维斯问了些问题，因为我和他是同一个经纪人。他告诉我热刺是一个伟大的俱乐部，这里的工作人员十分友好，英超联赛也将很适合我。与皇马说再见确实不是一件容易的事，毕竟那是一家世界级的俱乐部。但是在于热刺的主席和主帅接触过后，我便爱上了这家俱乐部，随即做出了加盟的决定。

　　Q：如何评价你在皇家马德里效力时的感觉，当你在欧冠赛场代表热刺与皇马对阵，特别是重返伯纳乌比赛时，是否有别样的感受？

　　RV：确实有些不同。我离开球队是为了能够得到更多的比赛机会以保证我在国家队的位置。离开皇马之后，我没有再回过马德里。我回来的时候，大家都对我很友好，这里还有很多我的朋友。但是热刺输得确实有些难堪。我在皇马效力过一段伟大的时光，而现在我需要掀开新的篇章。

　　Q：当你在皇家马德里效力期间，周围都是巨星队友，周围都是高曝光率的媒体和记者，对你有何影响？

　　RV：每天与世界上最优秀的球员一起训练，会让你变得更强。但我需要更多的比赛机会，成为球队的首发甚至是关键球员。我在那里效力了两个赛季，我度过了美好的时光，时刻需要争取一个首发位置，会让你变得更加强大！

　　Q：本赛季热刺的表现有目共睹，但是再次错失欧冠的资格确实让人遗憾。

　　RV：这是一个漫长的赛季，也许对于我们来说太长了。我们很失望，因为如果你看看我们的阵容，便知道我们甚至拥有英超联赛最强的阵容之一。我们在联赛排名靠后的队伍身上丢掉了太多积分；但对强队，我们总是打得很好。

　　Q：你认为你的未来在热刺么？

　　RV：我和俱乐部还有合同需要履行，我很高兴能在这里继续效力。

　　Q：对你来说这个夏天的假期有多么重要？

　　RV：心理上的放松是至关重要的！躺在长椅上，享受阳光，远离足球！当你回来时，一切都是新鲜的。我觉得这个很重要，特别是像我去年夏天刚刚失去了成为世界杯冠军的机会，仅仅休息了两周又不得不更换一家新的俱乐部。

　　Q：说说的你童年生活。

　　RV：我来自一个移民的家庭。小时候，我总是喜欢在家门口的街道踢球。在学校里，我有一帮和我同龄的朋友都喜爱足球。无论你是否赞同，我始终认为，最优秀的球员都来自街头。巴西很多优秀球员都是从踢街头足球起步的，在那样的环境下练就的技术确实不一般。