新华网马德里10月15日体育专电（报道员谢宇智）“FIFA病毒”并没有对西甲双雄造成负面影响。国际比赛周后的西甲联赛日，两名阿根廷人分别成为各自俱乐部取胜的主角：伊瓜因再度上演帽子戏法，助皇马4：1战胜贝蒂斯，而梅西则为巴萨打入两球，保证了球队3：0完胜桑坦德竞技。
皇家马德里本轮主场迎战贝蒂斯，此前在国家队刚刚上演过帽子戏法的伊瓜因回到伯纳乌又有神勇表现，90分钟里三度破门，完成了自己近两周来的第三个帽子戏法，状态之佳令人咂舌。卡卡也有一球入账。第一百次身披皇马战袍出战的克·罗纳尔多则奉献了两记助攻。
皇马上半场亮点并不多，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多和卡卡分别浪费了几次领先比分的良机。但下半场一开场，形势便急遽发生变化，克·罗纳尔多接马塞洛的传球，高速突入禁区后无私横传，无人防守的伊瓜因门前轻松将球拨入，为球队首开纪录。第60分钟，克·罗纳尔多再次为队友输送炮弹，他在左路接到队友长传后带球突至底线附近，将球塞给禁区内的卡卡，后者一记弧线射门飞入球门右下角。尽管贝蒂斯也曾在69分钟凭借皇马门前防守的混乱由莫利纳扳回一球，但仅仅一分钟后，“小烟枪”伊瓜因再开杀戒，接迪玛利亚的直塞单刀突进，晃倒对方门将后小角度将球打入。
三分钟后，阿根廷人又接迪玛利亚的传球，以一记精彩的“勺子”球第三次攻克对方的防线，并享受了主场球迷最热烈的欢呼。
主帅穆里尼奥赛后赞扬伊瓜因的表现比赛季初“有进步”，对于阿根廷人和本泽马的主力之争，葡萄牙人表示，这对于两名如此优秀的球员来说“不是问题”。他还肯定，自己对于球队能同时拥有两名状态出色的前锋颇为庆幸。伊瓜因自己则兴奋地说：“此前我为重新回到场上比赛而等待了太久，现在我更为享受这一刻的欢乐。”
巴塞罗那本轮坐镇诺坎普迎接桑坦德竞技的来访，梅西和伊涅斯塔的组合两度发威，带来了两个进球，哈维则成为另一颗进球的缔造者。但比赛中，中卫皮克股二头肌受伤，或需休整15天时间。
上半场11分钟，梅西与伊涅斯塔做出配合后从两名后卫的看守下杀出，于小禁区角上盘过门将小角度破门，为球队早早打破僵局。第27分钟，哈维又在小禁区边缘接到佩德罗传中头球入网，进一步扩大巴萨领先优势。下半场第67分钟，伊涅斯塔挑球过人后的射门击中门柱，但跟进的梅西随后劲射将球补入，也将比分锁定在3：0。这两个进球也让阿根廷人反超自己的同胞伊瓜因，以10球重新登上西甲射手榜首位。而巴塞罗那则以7战积17分的战绩排名西甲榜首，领先皇马一分。
与双雄的强势表现不同，当日另三场西甲比赛和风劲吹，马略卡1：1战平巴伦西亚，赫塔菲0：0与比利亚雷亚尔握手言和，格拉纳达也与马德里竞技0：0互交白卷。
()
来源：新华网
上网从搜狗开始
