托雷斯梅开二度破欧冠进球荒 切尔西取五球大胜

　　本报讯（记者 任重）你有多久没在欧冠上看到托雷斯进球了？在昨晨切尔西与根克的比赛之前，这个“多久”是两年半、11场比赛、854分钟，不过，依靠对根克比赛的两粒进球，托雷斯为这一不光彩的纪录画上了句号，也帮助切尔西队5比0大胜对手。

　　开场才7分钟，托雷斯就获得了1对1的机会，他扛住后卫的左脚低射被守门员扑到立柱上弹出，不过这只是整场演出的序曲。

　　2分钟过后，兰帕德一脚妙传，托雷斯杀入禁区一脚推射破门，这也是托雷斯两年半来的首个欧冠进球；第27分钟，梅雷莱斯右路传中，西班牙金童中路抢点，一个精彩的狮子甩头破门。

　　本来，托雷斯有机会上演帽子戏法，但他在第72分钟的门前抢射被对方门将神奇地扑出。不过，重新找回自信和进球感觉，这个帽子戏法托雷斯应该不会让球迷们等得太久。