还原帕切科：把废柴炼成好钢 笑言把女儿嫁翻译

　　说实话，今年中超联赛开始之前，以国安队当时的状况，很多人觉得“进军亚冠联赛”的目标实在有些不靠谱。但是，一个人的到来让事情发生了改变，帕切科只用了四五场比赛就征服了中超赛场，征服了国安球迷的心。所以，从某种意义上说，帕切科很像一位“点石成金”的巫师，而他的“巫术”源于一种力量——对足球的热爱。

　　热爱足球的人很多，但爱到像帕切科这么痴迷的人却不多。更重要的是，帕切科是那些少数可以把爱好与工作结合在一起的幸运儿，所以，他在中国取得了自己执教生涯中前所未有的成功。

　　“废材”晓龙炼成钢

　　国安俱乐部和帕切科续约两年，如果合同正常履行，这个葡萄牙人将成为国安历史上执教时间最久的外教。国安之所以如此信任帕切科，除了执教成绩出色，关键还看中他那双独特的慧眼。

　　徐亮自转会国安以后，场上位置一直难以固定。帕切科接手球队，正逢黄博文、杨昊两大后幺离队，老帕立刻确认了徐亮主力后幺的位置，并围绕他制定战术，这让国安队“该怎么打”的问题迎刃而解。事实证明，帕切科的眼光很准，徐亮本赛季抢眼的表现正是得益于帕切科的激发。

　　帕切科的另一“杰作”是王晓龙。本来，无论是在鲁能还是转会国安之后，王晓龙始终游移在主力与替补之间，甚至有人断言，只会“没头没脑突破”的王晓龙不堪大用。但在帕切科眼里，王晓龙是一个宝。从冬训开始，老帕就不断给王晓龙机会，并且“恩威并施”，帮助后者逐渐走出长期以来形成的不自信。王晓龙说：“我踢不好的时候，他会批评我。而我踢得好的时候，他会立刻鼓励我，让我知道什么是对的。他让我感到有他在身边，就充满了信心。”

　　这就是老帕的慧眼，经过他的锻造，昔日的“废材”王晓龙已被国足主帅卡马乔相中。

　　老帕看人准，看比赛更准。许多场比赛，他的换人总会取得立竿见影的效果，这样的例子不胜枚举。而更可贵的是，在老帕心中，他要做的是一碗水端平，给每一个努力付出的球员施展才华的机会。预备队联赛的出场阵容，老帕总是在头天中超比赛结束后就马上进行安排，并在第二天亲自指挥。而国安队中超联赛前29场的比赛名单，基本上没有重样的，他总会给年轻球员机会，让他们感受到自己的付出时刻受到关注。正是这样的认真和责任心，赢得了俱乐部的完全信任，把未来两年一队和梯队的建设大权全部交给了他。而帕切科也说：“我要留给国安俱乐部的不仅仅是成绩，还有足球的财富。”