穆里尼奥：回英超？你们想多了 是记者语法错误

　　本报讯　西甲豪门皇家马德里队主教练穆里尼奥昨日表示，此前关于他将离开皇马回到英超的言论被许多人夸大误读了。

　　4天前穆里尼奥在接受英国广播公司采访时曾表示，他在皇马“非常非常开心”，但他的“热情”在英格兰，“下一站”将回到那里，“过两年投奔一家出色的俱乐部。”

　　在西班牙，狂人此言一出即引发各种揣测，有些人认为他将在合同到期时离开皇马，穆里尼奥与皇马的4年合同将在2013－2014赛季到期。

　　“你们不能字对字地理解"两年"，这是英语里的一种表达法，指若干年，并不是确切的数字"二"。”穆里尼奥说，“它可以是两年、三年、四年甚至20年，都说不准。目前这支皇马真正的好时候还没来，我到底会待多久不能确定，但意愿很重要，现在我有待在这里的意愿。”