英超-托雷斯天钩中框助神灯破门 切尔西半场1-0

　　北京时间1月14日23点，11-12赛季英格兰足球超级联赛第21轮全面打响。蓝军切尔西坐镇主场迎战桑德兰，上半时比赛结束，切尔西凭借兰帕德的进球暂时1-0领先桑德兰。

　　双方在英超赛场上共交手21次，切尔西15胜1平5负优势明显，不过在上赛季，安切洛蒂执教的切尔西曾0-3完败于桑德兰脚下，也造成了夺冠形势急转直下。切尔西进入到2012年刚刚走出此前4轮不胜的低迷，球队在足总杯中4-0大胜朴茨茅斯。桑德兰近来则十分神勇，在节礼日的比赛中曾爆冷战胜曼城，上一轮又客场4-1大胜维冈竞技，全队士气高昂。

　　开场3分钟，塞塞尼翁个人带球摆脱阿什利-科尔后横传门前，本特纳包抄打门稍稍偏出。第5分钟，切尔西右路斜传门前，兰帕德中路包抄头球攻门高出。第8分钟，路易斯踢倒本特纳被主裁判出示黄牌警告。第10分钟，阿什利-科尔左路斜传门前，托雷斯头球抢点攻门偏出。第13分钟，切尔西主场打破僵局，马塔右路传中，托雷斯后门柱位置侧身凌空抽射击中横梁，皮球误打误撞落到兰帕德身前，后者轻松补射得分，这是兰帕德在斯坦福桥的第105粒进球，也是他第100场英超进球的比赛。

　　第16分钟，桑德兰右路斜传门前，本特纳头球抢点攻门被切赫得到。第17分钟，马塔左侧角球给到门前，兰帕德近门柱位置半转身抽射被奥谢挡出。第25分钟，路易斯距离大门29米远射，皮球飞向看台。第27分钟，路易斯前场被放到，马塔主罚任意球直接搓射，皮球被米格诺莱特得到。第31分钟，马塔右路斜传，托雷斯点球点位置头球攻向远角，被桑德兰后卫顶出。第35分钟，塞塞尼翁直塞本特纳，后者不做调整直接转身抽射，皮球擦着立柱出底线。

　　第39分钟，马塔禁区前直塞，托雷斯背身得球转身摆脱后打门，皮球擦着远门柱出底线。上半时比赛结束，切尔西凭借兰帕德的进球暂时1-0领先桑德兰。

　　切尔西(4-4-2)：1-切赫/17-博辛瓦、4-大卫-路易斯、26-特里、3-阿什利-科尔/6-罗梅乌、16-梅雷莱斯、8-兰帕德、7-拉米雷斯/9-托雷斯、10-马塔

　　替补：22-特恩布尔、5-埃辛、15-马卢达、18-卢卡库、23-斯图里奇、34-贝兰特、27-哈钦森

　　桑德兰(4-4-1-1)：22-米格诺莱特/2-巴德斯利、16-奥谢、12-基尔加隆、11-理查德森/7-S-拉尔森、15-沃恩、6-卡特莫尔、23-麦克林/28-塞塞尼翁/52-本特纳

　　(搜狐体育 罗汉)