人参与) |
北京时间1月26日凌晨，休斯顿火箭队总经理达利尔-莫雷接受火箭队官方网站专访，谈及了火箭队在常规赛第一个月的表现。以下是莫雷接受专访的部分内容译文：
问：最近火箭队取得了七连胜，对此你的看法如何？
莫雷：这种感觉当然不错，这证明我们球队最近的状态正在提升当中，球队现在进入了爬坡阶段，这是一个好的兆头。不过这其中很大一部分原因是因为赛程的原因，现在想想感觉赛季之初的艰难赛程就在昨天一样，那段时间里我们就像是背在沙袋在艰难前行。
问：火箭队最近反弹应该是多方面因素综合发挥作用的效果，比如说洛瑞的出色表现、将戴勒姆波特放入先发阵容当中、新秀帕森斯进入先发阵容、康特尼回归、帕特森持续进步、赛程相对轻松等。你觉得还有其中原因吗？虽然赛季之初前十场比赛火箭队仅3胜7负，但是我当时一直不觉得火箭队的实力有那么差，你当时的感觉如何？
莫雷：就像你实际上没有你自己所想像的那么差一样。我的意思是，显然洛瑞、帕森斯和戴勒姆波特最近打得都比他们以前的水平高。马丁赛季开局也有点慢热，最近他找回了状态，斯科拉还是那个稳定先生。这样一套阵容经常可以让我们取得两位数的领先优势，但是你想要赢得比赛的胜利，早早得到两位数的领先优势虽然有帮助，但也不是决定性的。赛季之初火箭队的板凳席也状态欠佳，但是随着德拉季奇、帕特森和康特尼逐渐恢复健康，他们就加强了板凳席的实力，我们的整体实力也就提升上来了。这些都是我们最近一段时间战绩不错的原因。正是因为我们球队现在实力不错的可用球员比较多，我们可以让我们球队的每一名球员出场时间都控制在40分钟以下，这对于这样一个紧凑的赛季是一个积极的事情。
问：我们前面讨论过洛瑞下一步成长为全明星级球员的事，我们现在可以说他已经做到这样的事了吗？
莫雷：是的，他正在打出全明星级球员的水准，我真的是不在乎他最终到底能否被选入全明星阵容的，只要他打出这样的水准就够了，虽然我也希望他最终能够入选，我自己个人就为洛瑞投过好几票，但他现在的确是打出了这样的水平。显然，NBA全明星的事并非只要你打得好就一定能入选。事实上，我们已经打了17场比赛，洛瑞一直表现非常强悍和稳定，扛起了球队交给他的重担，这是一个真正好的迹象。我们球队现在有很多积极的进展，这有可能是排在第一位的事，洛瑞已经更上一层楼了。
问：有多少人对戴勒姆波特截止目前的表现感到惊讶的？但是，在我看来，他是具备这样能力的球员，你觉得呢？
莫雷：是的，戴勒姆波特是值得球队信任的球员，因为他真的工作很努力。第二点，我们球队因为他而真正在内线得到了帮助。第三点，我觉得当你看一下戴勒姆波特以前的历史，当他在像我们这样的球队或我们这样的教练组当中时，他真正是可以做出积极的表现的。这些都是我们希望他做的事，而他都做到了。
问；你对火箭队未来两周的表现有什么期望？
莫雷：我觉得我们球队现在希望的是继续赢得更多比赛的胜利，即使后面的赛程变得更加难打，我们仍然必须得保持目前这样的势头，继续努力下去。（搜狐体育 孔孟飞英）
上网从搜狗开始
