小细节折射大趋势 从英语用词看中国彩票业发展

　　小细节折射大趋势。一次闲聊，一个英语单词的使用，让我们看到了中国体育彩票行业大可发展的前景。

　　一次和几个英国人聊到彩票，当他们说到彩票站点时，非常喜欢用“STORE”这个单词，连续几次对话下来，给我留下深刻印象，因为在我们习惯的词汇中，说到彩票站点，我们喜欢用“SHOP”这个词汇。在随后的交谈中，我问了精通英文但不了解彩票的朋友，对方听完我对彩票店的介绍之后，第一反应是这个单词应该用“SITE”。

　　我们从这几个词汇的不同可以看到，关于彩票认识的很大不同。当中国体育彩票飞速发展到今天，很多彩票行业以外的人，对于彩票游戏的认识还并不多，当他们听到彩票站点时，往往第一反应是“点”这个词汇，因为他们对于彩票站点里的业务并不了解，可以做什么也不清楚。彩票站点的这个“点”里面究竟提供什么服务，他们不甚了解，更谈不上产生一个完整的画面感。而稍微具备彩票知识的人，则很喜欢用“SHOP”，这个“商店”意思的单词包含了彩票站点的业务，就是销售彩票，提供彩票买卖的平台。一般而言，“SHOP”这个词很适合彩票站点发展的现状。这样的站点里，商品种类比较丰富，而且具备了一定的服务功能。

　　然而，最终我们还是希望人们未来称呼彩票站点可以是“STORE”，这个单词在表达商店含义的时候，还可以更多体味“储存”和“仓库”的意味，给人第一感觉在这个店里的商品丰富，鲜活有趣，可以提供更多更优质的服务。从彩票行业先进的国家可以看到，他们的站点看上去犹如仓储超市一般，无论是电脑型彩票、即开彩票、高频彩票和视频彩票，都在其中销售，店内分区合理，彩票商品琳琅满目，色彩鲜艳丰富，让人们进入之后，犹如置身彩票的世界。

　　仅仅是通过这些简单的词汇，我们就可以对中国的彩票市场充满信心，因为中国彩票短短的十多年里，已经取得了巨大进步，但是国际彩票行业也在进步，留给中国彩票行业发展的空间巨大，仅仅是彩票站点这一块内容就有很大的发展空间。

　　看上去只是个别单词的不同，却可以给人们更多信心，在过去的十多年里，中国彩票走完了外国上百年的发展道路，也许未来的国际彩票市场中，中国将有更大的作为和机会。 (杨天婴)

搜狐彩票图表走势频道 搜狐彩票开奖频道-最全最快的彩票开奖信息

足彩、大乐透、双色球、七星彩、搜狐彩票中心应有尽有