人参与)曼城主帅曼奇尼周日向阿根廷射手特维斯伸出橄榄枝后，特维斯于今晨搭机返回曼彻斯特。特维斯一方面表示愿意重披曼城战袍，一方面指责曼奇尼像吆喝狗一样对待他。
特维斯因去年9月对阵拜仁的欧冠比赛中拒绝热身，与曼奇尼闹翻，再没有出场比赛。特维斯11月初未经俱乐部允许，返回阿根廷。
在准备返回曼城前夕，特维斯接受了媒体采访，这也是他擅自回国后首次接受采访。28岁的特维斯说：“我希望帮助曼城夺取英超冠军，并重新赢得球迷的青睐。”
对于欧冠拒绝热身一事，特维斯强调，俱乐部和曼奇尼没有说出实情。特维斯说，他愿意替补出场，只是曼奇尼对他的态度十分恶劣，让他反感，“当时曼奇尼与被替补下场的前锋哲科争论不休，正好看见我坐在替补席上，便用吆喝狗一样的语气，让我热身。对此我当然拒绝了。”
曼奇尼火冒三丈，赛后宣称，特维斯在曼城已经玩完了，只要自己继续执教曼城，便永不再用特维斯。
在上月欧洲足坛冬季转会期内，曼城有意让特维斯转会，不过AC米兰等几家俱乐部未能与曼城达成协议，特维斯将留在曼城直至本赛季结束。面对现实，曼奇尼对特维斯的态度明显软化，他周日表示，只要特维斯道歉，就可以重披曼城战袍，为曼城冲击英超冠军出力，“特维斯是一位顶级球员，能改变比赛进程。他能回来并且重新比赛，这非常好。”
对于曼奇尼伸出的橄榄枝，特维斯说：“如果曼奇尼真心希望我归队，我会十分珍惜。”对于这次风波，特维斯说，曼奇尼原本可以不将双方矛盾公诸于众，“教练与球员有矛盾十分正常，我们经常在休息室争论，曼奇尼也从未说过永不再用我。事实上，我很欣赏曼奇尼，他是一位有水平的教练。”
特维斯的经纪人麦卡锡表示，特维斯是否向曼奇尼道歉，这是他们两人之间的事情。特维斯需要2至3周时间训练，才能达到比赛的状态。
本报记者 黄永顺
上网从搜狗开始
