人参与)欧冠1/8决赛首回合，阿森纳客战AC米兰，不仅是“枪手”和“红黑军”的较量，更是英超与意甲间的荣誉之战。令人震惊的是，过去7次在欧战淘汰赛中面对意甲球队均成功闯关的阿森纳，竟以0比4惨败于AC米兰脚下。《米兰体育报》为此激动不已，“这是1958年AC米兰4比0击败曼联之后，54年里意甲球队面对英超球队最为辉煌的胜利。”惨败令人绝望，但令枪手更加绝望的是历史数据，过往56年的欧战历史中，淘汰赛首回合出现过167次0比4的比分，从未有任何一支球队能实现翻盘。
■ 米兰·转运
魔鬼赛程步步走高
自二月份开始，米兰遭遇魔鬼赛程。前几战让人压抑，但随着近两场击败乌迪内斯和阿森纳，米兰有步步走高的趋势。
面对拉齐奥，AC米兰希望用胜利为二月魔鬼赛程起个好头，但事与愿违，客场告负，魔鬼赛程开局不利。随后平那不勒斯，杯赛对尤文也败北。偏偏这些都是联赛杯赛争冠的对手，根本输不起。
好在接下来米兰有所起色，连胜乌迪内斯与阿森纳，不仅拉开联赛对第二集团的领先优势，更是基本确保了欧冠前行的脚步，更好的消息是尤文图斯在补赛中战平帕尔马，在争冠对手少赛一场的情况下，米兰还有1分优势，接下来直接对话尤文，心理优势极大。原本举步维艰的魔鬼赛程局势瞬间扭转，周末对切塞纳的联赛应该能让球队喘口气儿。（范遥）
■ 米兰·力量
博阿滕诠释“暴力美学”
轰天一射为红黑军团首开纪录，博阿滕的暴力美学令人瞠目结舌。《米兰体育报》评价道：“这真是一粒充满力量的进球！”
赛前阿莱格里放出烟幕弹，称刚刚复出的博阿滕很难首发。但《罗马体育报》提前四天就预计了加纳人首发，而安切洛蒂几个月前就预测，博阿滕将是打击阿森纳的主要武器。
第15分钟，诺切里诺断球后凌空挑传，博阿滕右路禁区内胸部停球后右脚凌空抽射，皮球炮弹一般飞入球门上角，为米兰首开纪录。这是博阿滕本赛季欧冠赛场上的第三个进球。在C罗、梅西为代表的高机动性技术型球员大行其道之时，博阿滕保住了暴力美学的血脉。除了这次大力破门，博阿滕的传球同样出色，西多夫开场擦柱而出的远射正是来自博阿滕的脚后跟传球。他在右路单车晃开吉布斯后精准传中，险些帮助伊布破门。
加利亚尼在赛后不点名地表扬说：“随着伤员回归，AC米兰在欧洲更有竞争力。”事实上，本场复出并进入主力阵容的只有博阿滕一名球员。（范遥）
■ 米兰·梦想
伊布就缺个欧冠冠军
虽然罗比尼奥梅开二度，但米兰大胜的致胜之臣非伊布莫属。虽有自卖自夸之嫌，但《米兰体育报》并不避讳：“这是十年来伊布在他所参加过的87场欧冠比赛里最为辉煌的一战。”
作为一个把荷甲冠军、意甲冠军、西甲冠军拿到手软的球员，伊布始终无法在欧冠赛场上赢得足够的尊重，更被称作“欧冠淘汰赛的懦夫”。此前86场欧冠里，伊布有29个进球，进球率不算低，但淘汰赛进球太少。
一切尴尬记录都在圣西罗的这个夜晚成为历史。面对阿森纳，瑞典人5传绝杀，完成2次助攻，成为奠定米兰胜局的最大功臣。第38分钟，伊布反越位突入禁区后精确传中，帮助罗比尼奥头球破门。第50分钟，伊布再次助攻罗比尼奥，用两个助攻帮助米兰巩固胜局。但一切还未结束，第78分钟，伊布逼得点球，亲自操刀主罚，打入锁定胜利的进球。
老板贝卢斯科尼特地歌颂伊布：“这场比赛属于伊布，他不断地创造机会，如今他已经完整了！”伊布笑称，“我还缺个欧冠冠军，这一次我希望有所不同。”（范遥）
■ 阿森纳·孤独
阿森纳队友配不上范佩西
伤心之夜，缺少支援的范佩西仍是枪手最具威胁的球员，阿森纳全场最具威胁的两次攻门都来自于他。《每日电讯报》评论说：“从比赛来看，范佩西依旧闪光，相较之下，他的队友们配不上他。”
本赛季，范佩西在各项赛事中已为阿森纳出战33场比赛攻入28球，是除了C罗、梅西之外全欧洲火力最猛的前锋。他也是阿莱格里重点部署的防范对象：“阿森纳有像范佩西这样伟大的球员，我们必须谨慎防范。”
面对米兰的严防死守，队友们疲于奔命，无暇为范佩西创造机会，即使是在这样的情况下，范大将军还是利用非常有限的机会威胁对手球门。上半场他先是任意球助科斯切尔尼头槌攻门，右路角球又帮助拉姆塞完成头球射门。只不过队友均无功而返。
整场比赛，范佩西3次射门全部打正，是阿森纳完成射门次数最多的球员。可惜他在第76分钟和第82分钟的两次劲射都被有如神助的阿比亚蒂扑出。加利亚尼在赛后说：“我看到了阿森纳的伟大球员范佩西，我很喜欢阿比亚蒂对他所作的两次扑救。”（范遥）
■ 阿森纳·离别
亨利其实并不想走
2003年11月26日，亨利曾在圣西罗球场梅开二度，但在这个寒冷夜晚，故地重游的亨利却以一场失败告别了阿森纳，34岁的昔日枪王只恨自己不能重回青春岁月。
半场休息时，阿森纳已经0比2落后。当球员从休息室重回球场，人们赫然发现为枪手打进229个进球的亨利披挂上阵。BBC评论说：“这是温格给亨利的送别礼。”这让球迷看到了枪手重振旗鼓的希望，但事实就是事实，亨利也无法凭借一己之力挽大厦倾颓之势。
第65分钟，锋线双星再现精彩配合，亨利脚外侧妙传范佩西，后者迎球劲射，却被阿比亚蒂神勇扑出，在枪手灵气全无的时刻，唯有亨利能让人想起传统枪手的优雅。实力差距明显，终究无力回天，亨利在45分钟内仅有13次传球，射门次数为0。比赛结束，瑞典人伊布立刻凑过来，主动安慰着亨利，亨利只是淡淡一笑。
亨利将于赛后离开阿森纳，重返美国大联盟。亨利的同胞萨尼亚向《队报》透露，亨利目前很纠结，他想继续留在阿森纳，却不愿背弃与纽约红牛的合同。（范遥）
上网从搜狗开始
