足总杯切尔西进四强 英媒：托雷斯终于男人一回

　　本报讯 （记者杨骁）北京时间今天凌晨，英格兰足总杯1/4决赛结束两场争夺，“蓝狮”切尔西队在主场以5比2大胜莱斯特城队，切尔西队射手托雷斯终于打破长达152天的进球荒。“红军”利物浦队在主场以2比1击败斯托克城队。切尔西队与利物浦队携手挺进四强。

　　切尔西队与莱斯特城队的比赛，赛前两队鼓掌为博尔顿队中场球员姆万巴送上祝福，姆万巴在北京时间昨天凌晨的比赛中突然昏厥，大家希望他早日脱离危险尽快康复。比赛开始后，切尔西队在第12分钟由卡希尔打破僵局。第18分钟，卡卢接托雷斯传球单刀破门。上半场，切尔西队以2比0领先。

　　下半场，切尔西队射手托雷斯终于打破了长达152天以来25场比赛、1541分钟的进球荒，第68分钟，托雷斯一脚漫不经心地推射打破了进球荒。莱斯特城队在第77分钟时由贝克福德扳回一球。第85分钟，托雷斯头球攻门得手梅开二度，比分变为4比1。第88分钟，马歇尔为莱斯特城队将比分改写成2比4。第91分钟，梅雷莱斯将比分定格为5比2。

　　赛后，托雷斯如释重负地表示，“我太需要这两个进球了，终于让我丢掉了包袱，我现在变得轻松很多。进球就是一个前锋的任务，如果不能够进球就会被批评。”英国媒体也对托雷斯打破进球荒给出了评价，《每日邮报》评论说：“托雷斯终于‘男人’了一回！”《天空体育》给托雷斯打出9分的高分，并总结道：“他用少有的活跃和激情在比赛中做出了一番成绩。”

　　另外一场比赛，利物浦队在主场以2比1战胜斯托克城队。苏亚雷斯先拔头筹，斯托克城队前锋克劳奇将比分扳平，利物浦队的杰拉德助攻唐宁绝杀。