台球皇帝亨德利告别球坛 退役其实也是一种解脱

　　“我现在正式确定从今天起退出斯诺克职业比赛，其实我在三个月前就已做出这个决定。”北京时间今天凌晨，2012年斯诺克世界锦标赛1/4决赛，43岁的“台球皇帝”斯蒂芬·亨德利以2比13大比分负于马奎尔无缘4强。赛后，亨德利宣布正式退役，他辉煌的28年职业生涯画上句号。

　　BBC第五电台的记者把话筒递到了他的面前时，亨德利缓缓说道：“这是我最后一场斯诺克排名赛了。”此话一出，立刻震惊了现场所有记者，全场记者起身为亨德利鼓掌，将祝福送给台球皇帝。有记者马上问：“做出这个决定你有没有要哭的感觉？”亨德利摇了摇头说：“不会吧，我不是一个喜欢感情外露的人，非常难过无法再打职业赛了，但对我来说，退役其实是个解脱。”究竟是什么原因导致亨德利退役呢？亨德利在平静了心情之后给出了解释：“我想这是一个正确的决定，很伤心最后一场比赛2比13输了，我无法回到过去巅峰时期那样的状态，总是被其他球手击败。这对我而言太痛苦了，不如急流勇退。”

　　有着“台球皇帝”美誉的亨德利1969年出生于苏格兰爱丁堡。1985年，16岁的亨德利转为职业斯诺克球手，此后凭借出色的技术和个人魅力揽下多项冠军。他创纪录地7夺世锦赛冠军，并在上世纪90年代统治球坛近10年，是这项运动有史以来最为成功的选手。英国记者开玩笑说：“撒切尔夫人执政时，他就开始打球了！如今，英国首相换了4任了，可他还是那个拿着球杆的‘皇帝’！”玩笑归玩笑，现实却很残酷。作为两个儿子的父亲，每天要坚持练球4到5个小时，对于耐心和意志力要求极高的职业斯诺克，亨德利真的很努力了。

　　43岁的亨德利曾说：“离开也要高昂着头，而不是苟且地在资格赛中挣扎着。”这个赛季初，亨德利的世界排名跌出了TOP16，现在他排名第23位。

　　很多人认为，对于亨德利而言，退役是一个正确的决定，毕竟过去7年亨德利没有染指任何排名赛冠军，而本次世锦赛亨德利的表现是过去3年里最好的，先是第一场对阵宾汉姆的比赛中打出了精彩的单杆147分，紧接着第二场又大胜苏格兰老乡、上届世锦赛冠军希金斯，这正是亨德利理想中的退役方式。于是，今天凌晨，世界上最伟大的台球手，保持着世界上最多的台球纪录的亨德利，以最完美的方式选择急流勇退。

　　亨德利，终于说再见了。

　　本报记者 田伟 J206

　　新闻链接

　　皇帝伟业 无人比肩

　　1990年，亨德利在世锦赛决赛中击败吉米·怀特首次夺得世锦赛冠军，之后1992年到1996年亨德利获得前无古人且至今也无来者的世锦赛5连冠，成就了斯诺克球坛的霸业，一举奠定了“台球皇帝”的地位。此后近10年一直稳居世界排名第一的宝座，1999年他夺得了第7个、也是最后一个世锦赛冠军头衔。

　　亨德利的职业生涯共夺得7个世锦赛、6个大师赛和5个英锦赛的冠军和几十个其余赛事的冠军，共11次在正式比赛中打出147的满分杆，与奥沙利文相同。此外，其创造的包括最年轻的世锦赛冠军、最长时间不败等纪录，在短时期内无人能破。本报记者 田伟 J206

　　台球皇帝亨德利影响了一代斯诺克球迷，这三个字就是一个时代的标志。

　　去年世锦赛，亨德利曾萌生退意，但他选择了坚持。可是，在排名跌出前16种子球手地位后，他不得不打起资格赛。无人喝彩，习惯了大场面的他很不习惯。但作为世界台坛最优秀的球手，亨德利显然不想以如此惨败的方式让人们记住他的职业生涯最后时刻，因此他一直在坚持，直到今年的世锦赛。

　　如今的亨德利，飒爽英姿不在，脸上泛起了皱纹，给人的第一感觉：“皇帝”真的老了。本次世锦赛，虽然亨德利也有过首轮就打出了个人职业生涯的第11个满分杆147，并且在次轮以13比4的大比分击败卫冕冠军希金斯的战绩，但是，瞬间的荣誉却无法掩盖一个不争的事实，那就是亨德利不具备与年轻顶尖选手持续竞争的能力，于是在被马奎尔以13比2“痛殴”之后，亨德利做出退役决定。

　　不过，也有很多人不解，6次世锦赛冠军斯蒂夫·戴维斯如今54岁还在打球，为什么43岁的亨德利不可以呢？也许上届世锦赛冠军希金斯说的话是最好的回答：“戴维斯享受斯诺克，但亨德利只享受胜利。”