温格谈西甲:C罗每年能进50球 巴萨注入新帅性格

　　在为雅虎体育撰写的最新专栏文章中，阿森纳主帅温格重点谈及了西甲联赛和西班牙球员托雷斯。在温格看来，C罗每年都能打进50个进球，尽管他会因为过于执着于个人数据而与队友之间产生距离感。对于穆里尼奥和拉莫斯的冲突，温格站在了狂人这边。教授同时认为，巴萨新帅比拉诺瓦已经给红蓝军团注入了他的性格。而德罗巴的离去，将有助于彻底唤醒托雷斯。以下是温格最新专栏文章全译。

　　C罗是个超级球员。伟大的球员们，通常有着极高的目标和进取心。他的“自私心”过于强大，因为他不会满足于只达到普通人的成就，他想要成为世界最佳。但要为此付出代价，超级球员的“专政”，有时会使得他们和队友之间产生距离感。无论如何，当我们谈及C罗时，会认为无论他去哪家球队都能夺冠，而且他每个赛季都能打进50球。

　　所有的伟大球员，都喜欢成为被关注的焦点。当一名球员被关注时，其他人就肯定不会开心。媒体选择一人，其他人就会伤心。C罗不开心不单单是更衣室、主帅或者教练组的问题，媒体也有错，因为媒体总是过度执着于造星。

　　我不是特别清楚皇马发生了什么，但我相信穆里尼奥之所以冷处理拉莫斯，一定是在做出评估后认定，拉莫斯并不适合出战曼城。而且别忘了，穆里尼奥选择了瓦拉内，他有着非凡的天赋。有时候，伟大球员需要新球员的刺激。因为对一名球员而言，没什么事情比踢不上球更糟糕了。

　　比拉诺瓦正在进行革命，他想要展现自己的体系，这很容易理解。瓜迪奥拉对巴萨有着重大影响，但现在比拉诺瓦来到了台前，他已经把自己的性格注入了球队之中。巴萨开局很不错，我相信新援们并没有达到原有球员的水平。在最近这些年中，巴萨拥有一批有天赋、有智慧、很谦逊且渴望胜利的球员。

　　巴萨客场对阵本菲卡不容易，在本菲卡的主场，巴萨会感觉很受折磨。葡萄牙人能给西班牙球队制造麻烦，但我认为在失去维特塞尔和哈维-加西亚之后，本菲卡的中场失去了灵魂，他们会因此付出代价。

　　对于托雷斯此前表现的唯一解释，就是德罗巴。德罗巴有着强大的精神力量，托雷斯在加盟切尔西之后则有两大障碍。首先，他必须去战斗，因为德罗巴已经在切尔西创造了历史，而且拥有了很高的地位。

　　其次就是6000万身价在他肩上施加了太大的压力，无论何时托雷斯得球时，人们都希望他能做出与众不同的表现来。要顶住这种压力并不容易，事实上我认为这真的很难。如果连续两场比赛不进球，托雷斯就明白，德罗巴将会从板凳上站起来了。

　　德罗巴已经走了，托雷斯会得到更多的自信，托雷斯是个有着很强创造力的球员，他需要更加依赖于他的直觉。对于托雷斯的质疑该烟消云散了，我想他正努力复制他在利物浦做到的一切。托雷斯能在不可思议的位置上破门，而且他还能带来更多贡献：他头球很出色，他速度很快，他有着很全面的技术。（搜狐体育 于鹏）