希堡惨案六成死者本可生还 200官员将接受问询

　　随着英国舆论展开新一轮对1989年希堡惨案的拷问，这起当年的惨剧也越来越接近最后的真相，因为根据最新的调查报告显示，当时如果抢救及时，最多有58位死难者可以挽回他们的性命。英国独立检查警方处理投诉委员会（IPCC）日前正式宣布将对之前由希尔斯堡独立调查委员会公布文件显示的一系列希尔斯堡惨案现场警方行为进行大规模二次调查。

　　在上个月公布的希尔斯堡惨案真相的文件显示，当时警方对于惨案的发生做出了一系列近乎无耻的决定，包括掩盖事实真相并且污蔑那些死去的人应该为事件负责。而据《观察家报》昨日报道，希堡独立调查委员会宣称，如果当时不是只有一部救护车来回运送多达数百名伤者的话，那最终的96名死难者中将会有41名可以因为得到及时的救治而挽回他们的性命。而在研究了当时的医疗报告后，从死难者家属正义组织得到的消息显示，如果得到更快速的救治和照顾，最终可以挽回性命的将会多达58人。

　　换言之，在希堡惨案无辜的96个死难者中，如果说他们第一次“受伤”是因为当时负责安保的警察组织、安保不力导致的，其中更是有超过6成是因为事发后的组织、救护不力才最终付出了生命的代价。在医疗报告中，当时的验尸官称下午3点15分就已经发现所有死难者都没有生命迹象，给人错误的印象是，有效的抢救也无法挽回任何死难者的生命。许多死难者家属在近期已经拜访过独立调查委员会中的比尔·基库普医生，去研究他们亲人惨死的真相，希堡家属支持组织主席埃斯皮纳尔当年失去了她18岁的儿子詹姆斯，埃斯皮纳尔说，“我们想要他们开始取消当时的庭审证据，这对那96个死难者来说非常重要。”

　　与此同时，一个独立警察调查投诉委员会开始展开历来规模最大的调查，以调查当年惨案发生时警方的失职。有多达200个不同部门的官员要接受问询，其中包括参与希堡惨案的警察贝蒂斯爵士，他现在已升任西约克郡警察局长，不过他仍拒绝认错，还一口咬定该谴责的是利物浦球迷。西约克郡警局特别委员会已接受了对贝蒂斯的投诉，并提交给了独立警察调查投诉委员会。

　　成都商报记者 胡敏娟编译