哈登到来改变火箭队文化 休城队内竞争更加激烈

哈登加盟改变火箭

　　北京时间11月8日凌晨，美媒体《篮圈世界》发表一篇文章，题为“改变休斯顿文化”，文章主要谈及了詹姆斯-哈登加盟给火箭队带来的变化。以下是该文部分译文：

　　在赛季开始之前，火箭队令人意外地从雷霆队那里换来了上个赛季的“年度最佳第六人”詹姆斯-哈登。火箭队先发大前锋钱德勒-帕森斯相信，哈登的到来能够帮助火箭队通向成功之路。

　　“这真的很疯狂！”帕森斯说道，“我不知道球队是怎么做成这样一笔交易的，但是我知道我们球队一直对詹姆斯很感兴趣，我觉得这显然对我们球队来说是一桩很好的交易。我相信球队管理层后面还会做其他交易，但是我们的核心阵容现在已经在一起打了一段时间了，我们拥有很多天赋。”虽然哈登以前没有扮演过球队整个赛季核心的角色，但是他在火箭队的前三场比赛当中场均贡献35.3分、6.3个篮板和6.3次助攻，火箭队也取得了2胜1负的战绩。

　　即使火箭队引进了詹姆斯-哈登，大部分人仍然不看好火箭队能够在新赛季杀入季后赛。但是，帕森斯并不这么认为，他认为火箭队现在并不是处于全面重建的模式，现在的火箭队只是处于大家进一步增进默契的早期阶段，他相信火箭队在新赛季有希望冲击季后赛。

　　“我并不觉得我们现在正在进行全面重建。”帕森斯说道，“我们现在是一支全新的球队，是一支年轻的球队，所以人们会说我们正在进行重建。但是，我们球队是拥有那么多天赋的球员，我们有机会成为真正不错的球队。后面随着我们一起打的比赛越来越多，我们将会相互配合越来越默契，我们也会打得更加出色的。”

　　在詹姆斯-哈登的出色表现已经引起火箭对手警惕的情况下，帕森斯相信，哈登的到来可以在火箭队的球迷以及球队的训练和比赛当中方面产生更加巨大而积极的影响。“我们的球迷一直很疯狂。”帕森斯说道，“他们在我们主场给我们球队加油助威时是很有激情的。我们球队现在的训练也比以往更加富有竞争性了，这显然会带来更多的兴奋点。”（搜狐体育 孔孟飞英）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多体育新闻