林书豪变平庸无碍火箭冲冠 哈登阿西克为他减压

林书豪资料图

　　北京时间12月3日，美国著名篮球专家亚历克斯-巴伦坦撰文指出，即便林书豪无法重演上赛季的疯狂奇迹，沦为一名中规中矩的控卫，火箭未来也照样可以成为总冠军的有力争夺者。编译如下：

　　没有人会否认，火箭休赛季为林书豪送上2500万美元的肥约时，的确是对他充满了很大的期待的。换句话说，林书豪新赛季的表现，真的让球队管理层有些失望。与上赛季的“林疯狂”奇迹相比，林书豪本赛季的场均数据只有10.3分，命中率只有37%，这显然不是球队所希望看到的结果。

　　很多人都质疑林书豪，认为他的能力被严重夸大了，不该得到那么肥的合同，充其量只是一个实力中等的控卫。但我的意思是，抛开这个话题不争论，即便林书豪是个平庸的控卫，那也不会影响火箭在未来向总冠军发起冲击。理由如下：

　　1 哈登是球队真正核心

　　客观的说，如果指望林书豪担任球队重建的核心角色，那的确有些勉为其难，他还不足以承担起这么大的重任。相反，通过交易得到了哈登后，林书豪的压力大大缓解，而上赛季的联盟“最佳第6人”哈登，则很顺利的过渡成了核心角色，他强悍的攻击力有目共睹，场均24.5分排名全联盟第5位。在火箭赢球的比赛里，哈登的场均得分为31分，对球队的影响力由此可见一斑。所以，哈登是火箭的核心，林书豪并不用承担太大的压力。

　　2 阿西克内线威力巨大

　　林书豪并非是火箭休赛季的唯一收获，他们同样用2500万美元的肥约锁定了土耳其中锋阿西克。当时很多专家都对这笔交易不看好，认为阿西克根本值不了这么多的钱。但事实证明，火箭的这笔买卖完全是捡了个大便宜。15场比赛过后，阿西克场均抢下12.3个篮板，排名全联盟第3位。更难得的是，他在进攻端和防守端也给球队带来了很大的帮助，场均砍下10.8分可圈可点，每场比赛还能送出1.1次盖帽。有了他在内线，火箭的攻守平衡变得相对容易很多。

　　3 林书豪潜力无限

　　是的，林书豪目前的情况确实不是很好，但你别忘记了，他才24岁，还有很大的提升空间。事实上，他的状态不佳，和膝伤没有痊愈也有很大的关系。没有人会否认，林书豪是个非常擅于学习的年轻人，这一点从他本赛季的场均失误次数减少便可以看出来。火箭是一支处于重建期的球队，他们对林书豪有足够的耐心，这对于后者的成长是很有益处的。一旦他的跳投有了明显的进步，再加上犀利的突破，那进攻端的威慑力将会大大增加。（搜狐体育 清河村）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更多体育新闻