曼城四大皆空一心备战德比战 皇马依然瞄准冠军

　　本报讯 记者 张逸麟 备受关注的欧冠D组昨天结束了所有小组比赛，曼城重蹈去年的覆辙，再次小组出局。而从积分上看，曼城的表现甚至还不如去年，他们没能赢得1场比赛，连欧联杯的参赛权也没能获得。

　　多特蒙德在1球小胜曼城后，取得了死亡之组的第一。皇马则以一场4：1的大胜结束了小组赛征程，对于这支西班牙豪门而言，小组第二并不意味着什么，相反其他小组的第一名也需要祈祷不要在淘汰赛中抽到皇马。

　　曼城：恢复5天战德比

　　对曼城而言，昨天比赛的唯一悬念就是他们能否获得欧联杯的资格，但从去年他们打欧联杯的态度，显然这并没有什么诱惑力。事实上在与多特蒙德的比赛中，曼城没有展现出多少斗志，而全队最忙活的球员是门将乔·哈特。

　　哈特在比赛中高接低挡阻止了主队多次有威胁的进攻，不过在比赛的57分钟，多特蒙德发起了一次风驰电掣般的快速进攻，仅仅3脚传递后，球就送到了曼城门前，席贝尔抢点垫射让哈特无从扑救。这个进球也成为全场唯一的进球。

　　当然，失去欧联杯的资格也许更好，这样曼城可以把所有的精力都摆在英超联赛中，尤其是这个周末他们将迎来曼彻斯特德比。而在之后英超争冠之路上，曼联不得不双线作战，而这也将成为曼城的优势。“这可能是件好事，”曼奇尼在谈到失去欧联杯资格时说，“因为我们周中不需要比赛了。但我们要面对曼联，他们早已习惯了在欧冠和英超双线主战。我认为现在就看我们的了。”

　　同时曼奇尼也不认为欧冠折戟会影响球队的士气，“我不认为周末德比战的士气会有问题。我们不是今晚输掉欧冠比赛的，今晚只是让我们失去了参加欧联杯的资格。但从现在开始，我们有5天来恢复体能，我不认为这会是个问题。

　　皇马：小组第二也挺好

　　与阿贾克斯的小组赛收官战，更像是一场皇马刷纪录的秀场。本赛季出场机会很少的卡卡不仅先发出场，而且佩戴了队长袖标，同时他也迎来了一粒历史性的欧冠进球，比赛的第49分钟，C罗分球给卡卡，卡卡稍作调整后25码处左脚远射，皮球精准地擦着左立柱入网。这是卡卡打进的第28粒欧冠进球，他也超越了里瓦尔多，成为欧冠进球最多的巴西人。

　　C罗本人开场3分钟就取得了进球，为他助攻的是本泽马，这也是本泽马在欧冠上第5次为C罗送出助攻，超过了所有其他皇马球员；卡列洪在比赛中独中两元，他的欧冠进球数达到了7个，追平了皇马老队长耶罗。最终皇马4：1轻松击败阿贾克斯。

　　比赛的下半场，穆里尼奥用小将何塞·罗德里格斯替下了卡卡，17岁零353天的年龄让何塞成为皇马有史以来上演欧冠首秀的最年轻球员。也许是初出茅庐，何塞在场上还出现了个乌龙，当时卡卡下场时将队长袖标交给何塞，而何塞随后把袖标递给了门将阿丹，这引起了穆里尼奥的不满，因为穆里尼奥希望佩佩能接任队长，在他的示意下，何塞随即作出了改正。

　　穆里尼奥在谈到这个插曲时介绍了皇马的“队长规则”，“皇马队内的规则就是谁效力时间长谁就当队长，由于卡卡比C罗早来皇马2周，因此卡卡是今天比赛的队长。当他下场后，队长袖标理应戴在场上为皇马效力时间最长的佩佩的手臂上，这确实会让人搞混，不过你不得不尊重皇马的规则。”

　　皇马排在多特蒙德之后，以小组第二的身份晋级，不过在皇马对外关系总经理布特拉格诺看来，小组第二并没什么，倒是对其他小组的第一名不是个好消息，因为“皇马在欧冠中可是很有历史的，球队的目标就是夺冠”。淘汰赛的对阵抽签将在北京时间12月20日进行。

　　》链接

　　圣日耳曼取得小组第一 米兰阿森纳输球仍晋级

　　在A组的一场焦点战中，巴黎圣日耳曼主场2：1力克波尔图，从对手手中抢过小组头名，最终以5胜1负积15分的战绩出线。波尔图稍逊一筹，4胜1平1负取得13分列小组第二。基辅迪纳摩收获5分位列第三获得欧联杯资格。

　　B组中，沙尔克本轮客场被蒙彼利埃逼平，而阿森纳则在客场1：2不敌希腊奥林匹亚科斯，小组晋级形势并没有变化。德甲劲旅沙尔克以6战3胜3平获12分头名晋级，阿森纳积10分位居第二。奥林匹亚科斯取得9分将参加欧联。

　　马拉加在以2：2同安德莱赫特战平后，以12分的积分获得C组第一出线。米兰则在主场0：1不敌泽尼特，以8分获小组第二出线。本赛季斥巨资引援的泽尼特仅积7分，无缘出线转战欧联。

　　记者 张逸麟