![]() |
楚天都市报讯 有些话,非要用汉腔汉调才过瘾。刚刚收拾完球拍准备退场,胖胖的澳网新闻官肯尼迪举着麦克风,气喘吁吁地跑到李娜身边问道:“今天赢得好快啊!观众似乎还没看过瘾?”娜姐笑着用英语回应,央视解说嘉宾用普通话翻译:“我在玛丽球场(玛格丽特球场)还没输过球,这很正常!”而用武汉话就是:不就是赢一场球吗,几大个事?
澳网第二轮,对手是排名50开外的白俄罗斯姑娘加沃尔索娃,不管是名气、实力,这种对手显然无法对娜姐构成威胁。比赛的过程已毋庸赘述,6比2、7比5,李娜没有在墨尔本的骄阳下站太久,T恤都没有汗渍,就轻松收获胜利。 “我只是想在球场上呆得更久一些。”当肯尼迪询问李娜为何第二盘陷入苦战,娜姐的回答逗乐了全场观众。不过李娜随即正色道:“在第二盘她明显提升了进攻火力,这给我制造了很大压力,而那个时候我的失误也有所增加,因此比赛显得更加激烈,很高兴我最终赢得了比赛的胜利。”
对于这段“很拐”的答记者问,李娜在赛后新闻发布会上吐槽道:“今天打完比赛快到休息室的时候遇到了卡洛斯和姜山,当时我是第一次发自内心地特别想笑。他们就问我,你自己在那儿瞎乐什么呀?因为我觉得自己在场上实在太有病了。”
同样是昨日,川妹子郑洁实现惊天逆转:在第三盘2比5落后的局面下连胜五局,总比分2比1战胜2011年美网冠军斯托瑟。如果李娜和郑洁都能顺利通过第三轮,两人将在第四轮上演中国德比。 程靳
我来说两句排行榜