数据控：球星路连载之麦蒂 魔术时代的孤独人生

　　然而，接下来的2003-04赛季对麦蒂和魔术来说，是一个糟糕得没法再糟糕的赛季了。奥兰多魔术在揭幕战中经过一个加时艰难战胜尼克斯后，就迎来了一波惨烈的19连败。

　　麦蒂觉得很孤独。这19场比赛中，除他之外，只有朱万-霍华德、泰隆-鲁、德鲁-古登对他有所支援，其他球员则基本属于有心杀贼、无力回天的酱油球员。麦蒂在这期间场均24.8分6.4篮板5.3助攻的表现已经很难被挑剔了，但对于魔术来说，真的远远不够。

　　对于这支烂泥扶不上墙的球队，麦蒂干脆选择了更加简单粗暴地方式：疯狂得分。他开始掌握了球队的大量球权，并屡有高分表现：对骑士，41分；对步行者，43分；对凯尔特人，44分。麦蒂用一连串的高得分宣告着自己蝉联得分王的决心。

　　2004年3月10日，魔术主场迎战奇才。奇才的阿里纳斯这一阵手感好得发烫，之前的7场比赛，阿里纳斯场均27.9分5.7篮板7.0助攻1.6抢断，三分球命中率是高得离谱的51.9%。看到对手是去年的得分王麦蒂，阿里纳斯自然就成了人来疯，他33投15中，罚球10罚8中，掠下40分，刷新了赛季得分的新高。只不过，他完全低估了麦蒂。麦蒂出场了46分钟，37投20中，罚球26罚17中，砍下了生涯最高的62分，外加10篮板5助攻。这是一场属于麦蒂的比赛，跳投、突破、制造犯规，也包括篮板控制和传球，他极尽所能地展现了自己的天赋。62分，这个联盟中绝大多数球员难以企及的得分，成了这一年麦蒂唯一的欣慰。

　　但这场梦幻之战结束后，奇才又迎来了连败，并且，在主场输给热火后，麦蒂因伤结束了赛季。魔术也一路破罐子破摔，在一波2胜13负之后，结束了全部征程。21胜61负，联盟垫底。但麦蒂凭借场均28.0分，第二度蝉联了联盟得分王的宝座，算是这个失意赛季中的唯一安慰。