三、总统
巴蒂尔有两个绰号,蝙蝠侠(batter)来源于他的名字(Battier),而总统则是对他人格的最佳褒奖。当巴蒂尔当年第一次走进杜克大学篮球队的训练馆时,球队主管克里斯-肯尼迪只看了他一眼,就回家对自己的妻子说:“我刚刚碰到一个孩子,他将来会成为美国总统。”巴蒂尔早年就有着与年龄不相符合的成熟气质。长大后的他,具备了一个优秀政治家应有的全部素养。
他专注、冷静、果敢,这在球场的攻防两端尽显无疑。他从来不会抱怨生活,那只是弱者的台阶。2011年,火箭将巴蒂尔交易至灰熊,而换回的筹码只是水货榜眼塔比特。这是对巴蒂尔的巨大侮辱。“我很抗拒这样的交易。但篮球就是篮球,而我是一个职业球员。”重归灰熊的巴蒂尔,成为了萨姆-杨的替补。尽管如此,他兢兢业业地比赛,并成为灰熊打入半决赛的功臣。
在一份2010年全美最聪明的运动员评比中,NBA共有四位球员上榜:巴蒂尔、保罗-加索尔、格兰特-希尔以及马刺的邦纳。巴蒂尔排名第7,是排名最高的NBA球员。詹姆斯也毫不掩饰地表示:巴蒂尔是篮球界最聪明的人。巴蒂尔就是一个智囊袋,什么都懂。
1997年,巴蒂尔与埃尔顿-布兰德、威廉姆斯-艾弗里、科里-马盖蒂组成了杜克的黄金一代。布兰德、艾弗里、马盖蒂都参加了1999年的选秀大会,并在乐透区被选中,开始了赚取大笔美钞的旅程。问及巴蒂尔为何不早日参加选秀,他的回答是:“我来杜克是要拿学位的,还要帮助杜克拿到冠军。愿望没有实现,怎么舍得离开呢?”直到大四这一年,巴蒂尔终于实现了这两个愿望:获得NCAA冠军以及宗教学士的学位。
白花花的美刀没有影响巴蒂尔的判断和选择。布兰德、马盖蒂都在NBA取得了一定的成就,而艾弗里则没有这么幸运,他只是打了三个赛季的酱油就无人问津了。事实证明,在大学四年的经历是人生宝贵的财富,恰如蒂姆-邓肯、格兰特-希尔,以及后来的布兰登-罗伊、达米安-利拉德,他们一进入NBA,就表现出惊人的适应力和成熟度。这才是受用一生的财富。
如老K教练说的那样,专注、冷静、果敢、豁达、智慧、高瞻远瞩的巴蒂尔,最终成为了球场上团队精神的忠实践行者。他总是以球队的胜利为最高宗旨。现有的数据统计方式根本不足以体现巴蒂尔的作用。全场5分2篮板1助攻的背后,也许是巴蒂尔26次完成无球挡人,21次快速转移球,11次逼迫对手勉强投篮,3次制造对手失误以及数不胜数的补防、协防、换防。整个职业生涯中,当巴蒂尔在场时,球队百回合得分会比对手多出4.1分。而当巴蒂尔不在场时,对手的命中率会比他在场时高出2.2%。
一次记者采访了火箭的更衣室,问道:谁最有可能成为美国总统。所有球员齐刷刷地指向巴蒂尔。不管未来巴蒂尔成为一名教练,还是真的去参选美国总统,他都会在NBA留下一段属于他的历史。从他的身上,可以看到篮球的全部精髓:无私与奉献。
(何靖)
我来说两句排行榜