北京时间1月30日消息，在今天中午结束的一场NBA常规赛中，火箭队主场再次惨败给小牛队，比分为81比104。姚明状态回升，上场31分钟，9投7中，7罚6中，独得20分和9个篮板，另外还有2次助攻和1次盖帽，同时也有4次失误和1次犯规。总体而言姚明状态已经大大回勇，但在小牛队遍地开花的远投面前，上半场一度领先对手12分的火箭队下半场却一泻千里，最多时被对手甩开29分，最终以23分之差败北。小牛队此役三分球32投15中，单凭三分球就拿下45分，火箭队仅为9投1中。以下是美国媒体对此役的点评：

　　美联社：姚明状态回升

　　诺维茨基34分，芬利29分（其中包括小牛队总共15个三分球中的7个），小牛队在今天的比赛中104比81击败火箭队，这也是该队本赛季对火箭队的三连胜。

　　上半场结束虽然以46比53落后，但小牛队第三节狂飙下8个三分球，在芬利的率领下单节独得31分，就此锁定胜局，同时也使自己的客场战绩改写为16胜6负，为全联盟最好的客场战绩。姚明20分，为火箭队最高。

　　在上一次交手中，拉弗伦茨三次成功封盖姚明，迫使姚明最终仅得6分和5个篮板。此番再次交手，姚明第一节就砍下12分，姚明的一次投篮帮助火箭队在第一节刚打5分10秒就以19比18领先。上半场随后的比赛火箭队一直领先于对手。

　　小牛队此役第三节所得的31分也是该队本赛季的单节最高分。

　　TICKER：姚明虎头蛇尾 帮助球队最后一次领先后一分未得

　　诺维茨基独得34分，芬利29分，其中包括职业生涯最高的7个三分球，小牛队靠下半场的出色表现最终104比81客场击败火箭队。

　　上半场结束46比53落后的小牛队在第三节37比16大胜对手，迫使火箭队下半场总共只得了28分。

　　尽管小牛队战绩全联盟最佳，个人平均得分也高达19.7分，但芬利仍未能入选今年的全明星阵容。此役芬利在反败为胜的第三节狂砍18分，投中此节小牛队8个三分球中的4个，帮助小牛队一举奠定胜局。小牛队此役三分球最终32投15中。

　　西区全明星队先发中锋状元秀姚明此役为火箭队贡献20分，但在第三节还剩7分52秒靠罚球帮助火箭队64比63最后一次取得对小牛队领先优势之后，就再也未能拿下一分。

　　NBA官方网站：外籍球员的较量

　　两名国际球星之间的较量成为今天这场“德州内战”的焦点，最终诺维茨基率领小牛队104比81击败姚明和他所在的火箭队。两名全明星球员在休斯顿相遇，最终诺维茨基独得34分，姚明拿下20分。芬利的7个三分球成为小牛队最犀利的进攻武器。

　　火箭队官方网站：姚明状态不错

　　整晚姚明看上去状态不错，拿下20分9个篮板，但诺维茨基和小牛队让火箭队疲于应付，最终主场81比104不敌对手。莫布里拿下13分，弗朗西斯和波西各得10分。（云飞扬）

　　《今日美国》网站在赛后表示今年将代表西部首发的本年度NBA状元秀姚明今天得到20分，但是自从第三节结束还剩下7分52秒时，小巨人在场上就再也没有得分，不过20分仍然是火箭球员今天的最高得分。另外《今日美国》表示通过整场比赛可以看出，小牛在整体实力上要明显强于火箭，诺维斯基和芬利今天都有出色发挥，而三分战术则是小牛今天获胜的关键。

　　《福克斯体育新闻网》在赛后表示诺维斯基和芬利联手为小牛得到63分，另外小牛全场32次出手三分球命中15个，这个平了球队历史记录。在战胜火箭后小牛的客场战绩为16胜6负，高居NBA榜首。《福克斯体育新闻网》还表示姚明今天有出色发挥，他得到休斯顿全场最高的20分，虽然遗憾没有抢下两双，但是和双方最近一次交锋相比，姚明有明显提高。

　　《ESPN体育电视网》在赛后表示虽然芬利没有入选本年度NBA全明星赛，但是这位黑人球员今天的表现证明了他有能力入选，全场芬利投入个人职业生涯最高的7个三分球，小牛最终在客场大比分赢得胜利。火箭主教练汤姆贾诺维奇在赛后表示球队今天上半场的表现是全年最好的，但是下半场小牛表现的更加出色，他们的3分球战术给火箭带来了极大的麻烦。《ESPN体育电视网》同时表示姚明今天，特别是上半场有出色发挥。（summer）